古楼鼓楼亭鼓楼雄峙楼鼓俯瞰新街口新姿胜古 钟山中山陵中山长眠山中笑枕灵谷寺灵气所钟

对联全文

上联：古楼鼓楼亭鼓楼雄峙楼鼓俯瞰新街口新姿胜古
下联：钟山中山陵中山长眠山中笑枕灵谷寺灵气所钟

对联备注：

（南京：鼓楼亭）

参考注释

鼓楼

[drum-tower] 城隅上置放巨鼓的楼房。用以报时或警戒盗贼。佛寺亦有鼓楼,与钟楼相对,建于正殿的左右,用以悬鼓报时,或于典礼时敲击

雄峙

昂然屹立。 清 方东树 《答叶溥求论古文书》：“然后乃以雄峙特立于千载之表，故其业独尊。” 周而复 《白求恩大夫》十一：“ 摩天岭 的东面，雄峙在 拒马河 上 紫荆关 的左侧是 王安镇 。”

楼鼓

(1).古代筑楼悬鼓，有盗贼时击以报警，谓之“楼鼓”。 宋 高似孙 《纬略》卷二：“ 后魏 李崇 除 襄州 刺史，悬鼓捕盗，诸州置楼鼓自 崇 始。”参阅《魏书·李崇传》。

(2).作报时之用。 宋 陆游 《晚登横溪阁》诗：“楼鼓声中日又斜，凭高愈觉在天涯。” 元 曹伯启 《秋夜西斋有感》诗：“邻砧催薄莫，楼鼓辨深更。”

俯瞰

(1) [overlook]∶从高处往下看

俯瞰这座城市的高塔

(2) [dominate]∶在较高的高度上俯视下方

俯瞰着广场的会议大厦

街口

街道的交叉口。 清 梁章鉅 《归田琐记·洪文襄公》：“五六辈者又急出街口肃送毕，徐步而归。”《官场现形记》第二七回：“於是 王博高 雇了一辆站街口的轿车，扶他上车。” 丁玲 《母亲》二：“在十字街口一个小酒馆里，还流荡得有谈笑的声音。”

钟山

(1).山名。在 昆仓 西北。一说即 昆仑 。其地多产美玉。《吕氏春秋·士容》：“故君子之容纯乎其若 钟山 之玉，桔乎其若陵上之木。”《淮南子·俶真训》：“譬若 钟山 之玉，炊以鑪炭，三日三夜而色泽不变。” 高诱 注：“ 崑崙 也。”《楚辞·严忌＜哀时命＞》：“愿至 崑崙 之 悬圃 兮，采 钟山 之玉英。” 王逸 注：“ 钟山 ，在 崑崙山 西北。” 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“絃以 园客 之丝，徽以 钟山 之玉。”

(2).神话传说中的山名。地处极北，为苦寒之地。《山海经·海外北经》：“ 钟山 之神，名曰 烛阴 ，视为昼，瞑为夜；吹为冬，呼为夏；不饮，不食，不息；息为风；身长千里。” 袁珂 校注：“ 钟山 以其不见日，故常寒，此《大招》之所谓‘魂乎无北，北有 寒山 ， 逴龙 （ 烛龙 ）艳只’之‘寒山’也。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》：“ 烛龙 昼夜於 钟山 ，鹏云南北於溟海。”

(3).山名。即 紫金山 。在今 江苏省 南京市 东北。 三国 吴 孙权 避祖讳，更名 蒋山 。至 宋 复名 钟山 。 宋 周煇 《清波别志》卷中：“ 王荆公 退居 钟山 ，切切以 吕吉甫 为恨。” 清 陈维崧 《醉太平·江口醉后作》词：“ 钟山 后湖， 长干 夜乌。”

中山陵

孙中山 的陵墓。在 江苏省 南京市 紫金山 。陵墓坐北朝南，从广场至陵门，墓道长三百七十五米。祭堂仿古宫殿式，其中供 孙中山 坐像。墓室形如覆釜，四壁为绯色人造石，中央为大理石圹，上有 孙中山 卧像。陵墓全景呈钟形，布局严整，规模宏大，具有我国传统建筑形式。1926年奠基，1929年建成。

中山

(1) [Zhongshan] 周代诸侯国名。今河北正定县东北,战国时为赵武炅王所灭

兼……赵、 宋、 卫、 中山之众。—— 汉· 贾谊《过秦论》

(2) 又

非尊于…中山之君。

长眠

[long sleep;death] 指人去世

长眠地下

灵谷

(1).神灵居住的山谷。《云笈七籤》卷九七：“寥笼灵谷虚，琼林蔚萧森。”《云笈七籤》卷一百：“灵谷秀澜縈，藏身栖巖京。”

(2).寺名。在 江苏省 南京市 紫金山 东南坡、 中山陵 东。原址在山西南坡 独龙阜 ，名 开善寺 ， 梁武帝 时建。 宋 名 太平兴国寺 ，后为 蒋山寺 。 明 初以营建 孝陵 迁今址，改名 灵谷寺 。有 无梁殿 、 灵谷塔 、 三绝碑 等胜迹。 清 钱谦益 《顾与治五十初度》诗：“ 灵谷 梅花成昔梦， 蒋山 云物起新思。”

灵气

(1).指人对外物感受和理解的能力。《管子·内业》：“灵气在心，一来一逝，其细无内，其大无外。”

(2).聪慧或秀美的气质。 晋 傅玄 《鸿雁生塞北行》：“退哀此秋兰，草根絶，隋化扬。灵气一何忧（优）美，万里驰芬芳。” 唐 李商隐 《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》：“ 淮山 桂偃蹇， 蜀郡 桑重童。枝条亮眇脆，灵气何由同？” 刘学锴 等集解：“灵异之气。” 明 吴承恩 《画松》诗：“风云暗淡藏灵气，月露庄严有异姿。”《红楼梦》第一一一回：“实在天地间的灵气，独钟在这些女子身上了。” 鲁迅 《＜伪自由书＞后记》：“惜‘化名’为‘顽石’，灵气之不钟于鼻子若我辈者，竟莫辨其为‘新进作家’抑‘老作家’也。”

(3).仙人的气质。 晋 郭璞 《游仙》诗之六：“ 燕昭 无灵气， 汉武 非仙才。”

(4).指仙灵之气。 晋 郭璞 《山海经图赞·神陆吾》：“门明是对，司帝之门，吐纳灵气，□熊魂魂。”《云笈七籤》卷一一七：“往往神仙幽人游憩其上，奇氛灵气，弥覆其顶。” 巴金 《长生塔》：“在这里面，皇帝不仅可以避免一切人间的诅咒，还可以接触天空的神圣的灵气。”

(5).犹王气。 明 梁有誉 《姑苏怀古》诗：“金虎跡荒灵气灭，水犀军散霸图空。” 明 汤显祖 《黄金台》诗：“ 昭王 灵气久疎芜，今日登臺弔 望诸 。”

(6).指美好的名声。 宋 王安石 《祭欧阳文忠公文》：“其出处进退又庶乎英魄灵气，不随异物腐散而长在乎 箕山 之侧与 潁水 之湄。”