“蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分

释义

名句出处

出自宋代郭应祥的《鹧鸪天（戊辰七夕）》

全文：
令节标名自古闻。
今宵银汉耿无云。
难寻海上乘槎客，空诵河东乞巧文。
罗异果，炷名熏。
纫针拈线漫纷纷。
蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分。

名句书法欣赏

郭应祥蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分书法作品欣赏
蓬莱底事回车处，暗想当年钿合分书法作品

参考注释

蓬莱

又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”)

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

底事

(1).何事。唐刘肃《大唐新语·酷忍》：“天子富有四海，立皇后有何不可，关汝诸人底事，而生异议！” 宋张元干《贺新郎·送胡邦衡侍制赴新州》词：“底事崑崙倾砥柱，九地黄流乱注？” 清赵翼《陔馀丛考·底》：“ 江南俗语，问何物曰底物，何事曰底事。唐以来已入诗词中。” 陈毅《为苏南磨擦答某君书》诗：“投降缘底事？敌伪已图穷。”

(2).此事。宋林希逸《题达摩渡芦图》诗：“若将底事比渠儂，老胡暗中定羞杀。” 清李渔《蜃中楼·怒遣》：“归向慈亲告，底事羞还怕。”

回车

回转其车。汉邹阳《狱中上书》：“邑号朝歌，墨子回车。”《后汉书·锺离意传》：“ 曾参回车於胜母之閭。”《三国志·魏志·陈矫传》：“‘若臣不称其职，则请就黜退，陛下宜还。’帝惭，回车而反。”

掉转车头。《史记·司马相如列传》：“道尽涂殫，迴车而还。” 三国魏曹植《与吴质书》：“ 墨翟不好伎，何为过朝歌而迴车乎？” 清龚自珍《己亥杂诗》之二六五：“青鸟衔来双鲤鱼，自缄红泪请迴车。”

暗想

私下考虑

当年

在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

合分

宋代对妃嫔的称呼。宋孟元老《东京梦华录·驾幸临水殿观争标锡宴》：“大龙船约长三四十丈……两边列十閤子，充閤分歇泊。中设御座龙水屏风。” 宋周密《武林旧事·宫中诞育仪例略》：“宫中凡閤分有娠，将及七月，本位医官申内东门司及本位提举官奏闻门司特奏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。