时泰年丰四季霓裳添异彩 河清海晏九州风物换新颜

对联全文

上联：时泰年丰四季霓裳添异彩
下联：河清海晏九州风物换新颜

参考注释

四季

[the four seasons of spring,summer,autumn and winter] 指一年中的春、夏、秋、冬

四季如春

霓裳

[Nichang] 就是《霓裳羽衣曲》,唐代乐曲名,相传为唐玄宗所制

轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

异彩

(1) [extraordinary splendour]∶无比的光辉灿烂,奇异的光彩或色彩

(2) [radiant splendour]∶光辉灿烂的光彩

(3) [outstanding achievment]∶比喻突出的成就

河清海晏

黄河 水清，沧海波平。旧时用来形容国内安定，天下太平。 唐 顾况 《八月五日歌》：“率土普天无不乐， 河 清海晏穷寥廓。” 宋 王谠 《唐语林·夙慧》：“不六七年间，天下大理， 河 清海晏，物殷俗阜。”亦作“ 河清海宴 ”、“ 河海清宴 ”。 明 张居正 《拟唐回鹘率众内附贺表》：“垂衣而治，际 河 清海宴之期；乘鉞有虔，鼓雷厉风飞之烈。” 清 纳兰性德 《金山赋》：“ 河 海清宴，中外乐康。”

九州

(1) [China]∶中国的别称

(2) [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛

风物

[scenery] 风景和物品。喻指大气候

风物长宜放眼量