翰墨因缘旧 烟云供养宜

对联全文

上联：翰墨因缘旧
下联：烟云供养宜

对联备注：

（伊秉绶赠友）

对联翰墨因缘旧 烟云供养宜书法欣赏

参考注释

翰墨

[brush and ink-writing,painting,or calligraphy] 原指笔、墨,借指文章、书画

古之作者寄身于翰墨,见意于篇籍。——曹丕《典论·论文》

因缘

(1) [principal and subsidiary causes] [佛教]∶产生结果的直接原因和辅助促成其结果的条件

洒家在五台山真长老处,学得说因缘,便是铁石人也劝得他转。——《水浒传》

(2) [predestined relationship]∶缘分

他俩真有因缘

烟云供养

本指道家却食吞气以祈长生。后亦指山水画之欣赏有怡情养生之效果。 明 陈继儒 《妮古录》卷三：“ 黄大痴 九十而貌如童颜， 朱友仁 八十餘神明不衰，无疾而逝，盖画中烟云供养也。” 清 钱大昕 《梁山舟前辈八十》诗：“占得 西湖 第一峯，烟云供养几千重。门悬 曼硕 山舟 字，人识 坡公 笠屐容。” 清 王士禛 《香祖笔记》卷十二：“予因思昔人如 秦少游 观《輞川图》而愈疾，而 黄大痴 、 曹云西 、 沉石田 、 文衡山 辈，皆工画，皆享大年，人谓是烟云供养。”