对联全文
上联：云翻一天墨
下联：浪蹴半空花
对联备注：
（连云港云台山，在连云港市，危峙黄海之滨，山上多奇峰，名胜有三元宫等古刹）
参考注释
一天
(1) [a day]∶一昼夜
(2) [round the clock]∶二十四小时
一天二十四小时都有人值班
(3) [one day]∶有一天,有朝一日
一天,老李谈起他参加红军的经过
(4) [the whole day;all the day] 〈方〉∶一个白天
忙碌了一天
(5) [from morning till night] 〈方〉∶一天到晚
半空
(1) [air]∶空中
悬在半空
从半空中跳下
(2) [empty] ∶瘪;不充实
半空着肚子
(3) [blighted peanuts](半空儿) 〈方〉∶指较小的不饱满的花生