“明月照前除，烟华蕙兰湿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

明月照前除，烟华蕙兰湿

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《闺月》

全文：
明月照前除，烟华蕙兰湿。
清风行处来，白露寒蝉急。
美*人*情易伤，暗上红楼立。
欲言无处言，但向姮娥泣。

名句书法欣赏

韦庄明月照前除，烟华蕙兰湿书法作品欣赏
明月照前除，烟华蕙兰湿书法作品

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

前除

(1).上次的任命。《南史·刘瓛传》：“ 戢谓瓛曰：‘上意欲以凤池相处，恨君资轻，可且就前除。少日当转国子博士，便即所授。’”

(2).屋前台阶。唐王勃《观佛迹寺》诗：“頽华临曲蹬，倾影赴前除。” 前蜀韦庄《和人岁宴旅舍见寄》诗：“积雪满前除，寒光夜皎如。” 清厉鹗《东城杂记·张隐君卿子》引孙宇台治《题张卿子隐居》诗：“ 东城何逶迤，树木纷扶疏。中有贤人室，緑水绕前除。”

烟华

亦作“烟华”。1.像烟雾弥漫的繁花。南朝齐王融《芳树》诗：“相思早春日，烟华杂如雾。” 唐韦应物《龙门游眺》诗：“花树发烟华，淙流散石脉。” 前蜀韦庄《闺月》诗：“明月照前除，烟华蕙兰湿。”

(2).谓古代妇女用以画眉的黑色染料。唐陆龟蒙《陌上桑》诗：“皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。”

亦作“烟华”。谓光彩闪耀。南朝宋鲍照《舞鹤赋》：“精含丹而星曜，顶凝紫而烟华。”

蕙兰

(1).多年生草本植物。叶丛生，狭长而尖，初夏开花，色黄绿，有香味，庭园栽植，可供观赏。《古诗十九首·冉冉孤生竹》：“伤彼蕙兰花，含英扬光辉。” 三国魏阮籍《咏怀》之二：“濯缨醴泉，被服蕙兰。” 晋陆机《鳖赋》：“咀蕙兰之芳荄，翳华藕之垂房。” 宋邹浩《四柏赋》：“蕙兰馥鬱乎亭槛，锦綺焜煌乎涂泥。”

(2).喻芳洁纯美。多指女子。元本高明《琵琶记·牛相教女》：“杏脸桃腮，又当有松筠节操，蕙兰襟怀。” 清蒋士铨《桂林霜·移帐》：“却喜姬人顾氏，冰雪聪明，蕙兰心性。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。