“第七航船歌，欸乃亦可听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

第七航船歌，欸乃亦可听

释义

名句出处

出自宋代方回的《留杭近三年得去赋不可不出城》

全文：
不可不出城，顽躯百无病。
不可不出城。
老眼亦何净。
第一脱俗尘，最便于野性。
第二井不咸，所至水可饮。
第三鱼价贱，第四酒味胜。
第五无火惊，第六无灯禁。
第七航船歌，欸乃亦可听。
尔曹居城中，小屋如败甑。
臭秽之所蒸，面面环厕圊。
五更闻丧鼓，骨肉付烟烬。
巧伪以为生，语无一可信。
妇女孤媚繁，商贾狙诈竞。
天下不皆然，杭城为特甚。
我今才出城，七美一朝并。
眺望心神情，眠卧魂魄定。
空阔水云间，孰谓雪风劲。
寄语城中人，何时免阱。
不可不出城，所以发兹咏。

参考注释

航船

载送客货的船只

欸乃

象声词。开船的摇橹声

欸乃一声山水绿。——柳宗元《渔翁》

可听

(1).可以听从。《三国志·魏志·田畴传》：“﹝ 太祖 ﹞乃下世子及大臣博议。世子以畴同於子文辞禄，申胥逃赏，宜勿夺以优其节，尚书令荀彧、司隶校尉钟繇亦以为可听。”

(2).好听。清王士禛《池北偶谈·谈异七·心头小人》：“唱崑曲，音节殊可听。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。