“盖覆相团圆，可怜无厚薄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

盖覆相团圆，可怜无厚薄

释义

名句出处

出自唐代元稹的《桐花落》

全文：
莎草遍桐阴，桐花满莎落。
盖覆相团圆，可怜无厚薄。
昔岁幽院中，深堂下帘幕。
同在后门前，因论花好恶。
君夸沉檀样，云是指撝作。
暗澹灭紫花，句连蹙金萼。
都绣六七枝，斗成双孔雀。
尾上稠叠花，又将金解络。
我爱看不已，君烦睡先著。
我作绣桐诗，系君裙带著。
别来苦修道，此意都萧索。
今日竟相牵，思量偶然错。

名句书法欣赏

元稹盖覆相团圆，可怜无厚薄书法作品欣赏
盖覆相团圆，可怜无厚薄书法作品

参考注释

盖覆

(1).覆盖，遮盖。唐元稹《酬郑从事四年九月宴望海亭》诗：“忆年十五学构厦，有意盖覆天下穷。” 老舍《四世同堂》五：“已是掌灯的时候，门外的两株大槐像两只极大的母鸡，张着慈善的黑翼，仿佛要把下面的五六户人家都盖覆起来似的。”

(2).掩盖，遮瞒。唐韩愈《上留守郑相公启》：“盖覆黤黮，不以真情状白露左右。”《朱子语类》卷一三七：“当时诸公只是借他言语来盖覆那灭弃礼法之行尔。” 清曾国藩《李勇毅公神道碑铭》：“ 忠武好盖覆人过，公则嫉恶稍严。”

团圆

亲属团聚,多指夫妻久别相聚

骨肉团圆

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

无厚

(1).薄，没有厚度。《文选·陆机＜演连珠＞之八》：“臣闻鑑之积也无厚，而照有重渊之深。” 刘孝标注：“镜质薄而能照。”

(2).薄待，没有厚施。《邓析子·无厚》：“天不能屏勃厉之气，全夭折之人，使为善之民必寿，此於民无厚也。” 南朝梁沉约《齐故安陆昭王碑文》：“凡我僚旧，均哀共戚；怨天德之无厚，痛棠阴之不留。”

(3).谓不加深。汉王粲《赠文叔良》诗：“人谁不勤，无厚我忧。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。