“旧所作无宫商，今改定之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

旧所作无宫商，今改定之

释义

名句出处

出自金代元好问的《摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘》

全文：
乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。
其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。
”予因买得之，葬之汾水之上，垒石为识，号曰“雁丘”。
同行者多为赋诗，予亦有《雁丘词》。
旧所作无宫商，今改定之。
问世间，情为何物，直教生死相许？。
天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。
君应有语：。
渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？。
横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。
天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。
千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。

名句书法欣赏

元好问旧所作无宫商，今改定之书法作品欣赏
旧所作无宫商，今改定之书法作品

参考注释

宫商

(1).五音中的宫音与商音。《毛诗序》“声成文” 汉郑玄笺：“声成文者，宫商上下相应。” 唐吴兢《乐府古题要解》卷下：“我情与君，亦犹形影宫商之不离也。”《老残游记》第十回：“你们所弹的皆是一人之曲，如两人同弹此曲，则彼此宫商皆合而为一。”

(2).泛指音乐、乐曲。《韩诗外传》卷五：“人有六情，目欲视好色，耳欲听宫商。” 宋严羽《沧浪诗话·诗评》：“ 孟浩然之诗，讽咏之久，有金石宫商之声。” 清龚自珍《秋夜听俞秋圃弹琵琶赋诗书诸老辈赠诗册子尾》诗：“曲终却是琵琶声，一代宫商创生面。”

(3).泛指音律。《敦煌曲子词·内家娇》：“善别宫商，能调丝竹，歌令尖新。” 明陈汝元《金莲记·首引》：“词曲元人称独步，到今户叶宫商。”

(4).可借指诗律中的平仄和声韵中的四声。南朝梁锺嵘《＜诗品＞序》：“昔曹刘殆文章之圣，陆谢为体贰之才，鋭精研思，千百年中，而不闻宫商之辨，四声之论。”

改定

(1).修改订正。《汉书·贾谊传赞》：“及欲改定制度，以汉为土德，色上黄，数用五……其术固以疏矣。”《三国志·魏志·武帝纪》：“他日，公又与遂书，多所点窜，如遂改定者。” 宋苏辙《龙川别志》卷上：“词既成，谓（丁谓）犹嫌其不切，多所改定。” 明杨慎《升庵诗话·诗赋用字》：“诗文有作者未工，而后人改定者胜，如此类者多有之。” 鲁迅《中国小说史略》第十四篇：“凡所改定，就其序例可见。”

(2).另行确定。汉扬雄《剧秦美新》：“夫改定神祇，上仪也；钦修百祀，咸秩也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。