“日下兮野阴，澹忘归兮中林”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

日下兮野阴，澹忘归兮中林

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《维夫君兮桂舟一首送梁正受归汶阳》

全文：
维君兮桂舟，酌余酒兮揽君留。
君何为兮此野，菊菲菲兮蜨下。
韡韡兮煌煌，烂金敷兮袭余堂。
茱萸兮芙蓉，众芳越兮乱五风。
饥咀兮灵芝，君歌乐兮余和之。
日下兮野阴，澹忘归兮中林。
橘栋兮梅宇，纷琼茅兮被南荣。
白羽兮黑翮，邀仙人兮语此文。
余高驰兮世之外，君猋举兮先余至。
襟带兮东方旦，争门兮汶之阳。
大野兮始波，翔鶬鹳兮嘷鴐鹅。
群宿兮迷址，旅食兮殚穗。
霜肃肃兮叶方下，君欲济兮淹回。
水信道兮躞蹀，冠如箕兮带长铗。
里千室兮士一喙，余不善兮纷余谇。
世谓折扬好兮，余白雪而莫知弃。
火布而以为垢兮，胡不浣炎而振之。
彼镆邪而能言兮，工谓余以不祥。
聊逍遥而挫鋭兮，蒙黯黮而益光。

名句书法欣赏

晁补之日下兮野阴，澹忘归兮中林书法作品欣赏
日下兮野阴，澹忘归兮中林书法作品

参考注释

日下

(1) 目前;眼下

日下天气已凉

(2) 旧时“日”指帝王,“日下”指京都

(3) 日入。日没。太阳落下去

日下西山头

(4) 一天天地衰落;逐日走下坡路

人心不古,世风日下

忘归

(1).忘返。《楚辞·九歌·山鬼》：“东风飘兮神灵雨，留灵脩兮憺忘归。” 晋左思《吴都赋》：“ 舜禹游焉，没齿而忘归。” 唐白居易《琵琶行》：“忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。”

(2).良箭名。以一去不复返，故称。《公孙龙子·迹府》：“ 龙闻楚王张繁弱之弓，载忘归之矢，以射蛟兕於云梦之圃。”《文选·嵇康＜赠秀才入军＞诗之一》：“左揽繁若，右接忘归。” 李周翰注：“忘归，矢名。”

中林

林野。《诗·周南·兔罝》：“肃肃兔罝，施于中林。” 毛传：“中林，林中。” 马瑞辰通释：“《尔雅》：‘牧外谓之野，野外谓之林。’中林犹云中野。” 三国蜀诸葛亮《宅铭》：“迹逸中林，神凝巖端。” 唐白居易《及第后忆旧山》诗：“偶献《子虚》登上席，却吟《招隐》忆中林。” 明宋登春《秋日野望》诗：“听鸟中林性，看云故国心。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。