“只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎

释义

名句出处

出自宋代仇远的《声声慢》

全文：
藏莺院静，浮鸭池荒。
绿阴不减红芳。
高卧虚堂。
南风时送微凉。
游鞯践香未遍，怪青春、别我堂堂。
闲里好，有故书盈箧，新酒盈缸。
只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎。
弱絮沾泥，如今梦冷平康。
翻思旧游踪迹，认断云、低度横塘。
离恨满，甚月明、偏照小窗。

仇远只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎书法作品欣赏
只怕吴霜侵鬓，叹春深铜雀，空老周郎书法作品

犹恐怕。表示疑虑或估计。《二刻拍案惊奇》卷九：“只怕后生家看得容易了，他日负起心来。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“只怕到那里低三下四，还干旧营生。”《红楼梦》第五七回：“趁早儿去解説，他只怕就醒过来了。”

吴地的霜。亦比喻白发。唐李贺《还自会稽歌》：“吴霜点归鬢，身与塘蒲晚。” 宋范成大《丙申元日安福寺礼塔》诗：“耳畔逢人无鲁语，鬢边随我是吴霜。” 元郝经《江梅行》：“江城画角吹吴霜，破月著水天昏黄。” 清虞名《指南公·举义》：“从此后吴霜楚月，歷若些山驛水邮。”

春意浓郁。唐储光羲《钓鱼湾》诗：“垂钓緑湾春，春深杏花乱。” 宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》：“支枕星河横醉后，入帘飞絮报春深。” 许地山《危巢坠简·春桃》：“ 春桃愉悦的声音就像春深的莺啼一样。”

(1).铜制的鸟雀。《三辅黄图·建章宫》：“古歌云：‘ 长安城西有双闕，上有双铜雀，一鸣五穀成，再鸣五穀熟。’” 南朝梁简文帝《和藉田诗》：“鳐鱼显嘉瑞，铜雀应丰年。”

(2).指铜雀台。南朝陈张正见《铜雀台》诗：“凄凉铜雀晚，摇落墓田通。” 唐杜牧《赤壁》诗：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。” 清叶廷琯《鸥陂渔话·蒋珊渔残稿》：“泪尽英雄公一笑，魏家铜雀晋铜驼。”参见“ 铜雀臺 ”。

(3).亦作“ 铜爵 ”。传说中的秦始皇名马名。晋崔豹《古今注·鸟兽》：“ 秦始皇有七名马：追风、白兔、躡景、犇电、飞翮、铜爵、神鳧。” 五代马缟《中华古今注·秦始皇马》：“有七名马……六曰铜雀。”

指三国吴将周瑜。因其年少，故称。《三国志·吴志·周瑜传》：“ 瑜时年二十四，吴中皆呼为周郎。” 唐杜牧《赤壁》诗：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。” 宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“故垒西边，人道是三国周郎赤壁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。