“出门送君去，君马扬金羁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

出门送君去，君马扬金羁

释义

名句出处

出自唐代舒元舆的《坊州按狱苏氏庄记室二贤自鄜州走马…寂寞因成诗寄之》

全文：
十年一相见，世俗信多岐。
云雨易分散，山川长间之。
我衔凤阙恩，按狱桥山陲。
君在龙骧府，掌奏羽檄词。
相去百馀里，魂梦自相驰。
形容在胸臆，书札通相思。
烦君爱我深，轻车忽载脂。
塞门秋色老，霜气方凝姿。
此地少平川，冈阜相参差。
谁知路非远，行者多云疲。
君能犯劲风，信宿凌欹危。
情亲不自倦，下马开双眉。
相对坐沉吟，屈指惊岁时。
万事且莫问，一杯欣共持。
阳乌忽西倾，明蟾挂高枝。
卷帘引瑶玉，灭烛临霜墀。
中庭有疏芦，淅淅闻风吹。
长河卷云色，凝碧无瑕疵。
一言开我怀，旷然澹希夷。
悠悠夜方永，冷思偏相宜。
眉睫无他人，与君闲解题。
陶然叩寂寞，再请吟清诗。
得意且忘言，何况竹与丝。
顷刻过三夕，起坐轻四肢。
明朝告行去，惨然还别离。
出门送君去，君马扬金羁。
回来坐空堂，寂寞无人知。
重重碧云合，何处寻佳期。

名句书法欣赏

舒元舆出门送君去，君马扬金羁书法作品欣赏
出门送君去，君马扬金羁书法作品

参考注释

出门

(1) 离家外出或远行

(2) 〈方〉∶出嫁

送君

鼓的别称。宋无名氏《致虚杂俎》：“瑟曰文鵠，笙曰采庸，鼓曰送君，鐘曰华由，磬曰洗东，皆仙乐也。”

马扬

(1). 汉司马相如与扬雄的并称。南朝梁刘勰《文心雕龙·辨骚》：“ 枚贾追风以入丽，马扬沿波而得奇。” 范文澜注：“ 马扬即司马相如与扬雄。” 明丰坊《真赏斋赋》：“ 贾董敷其治策，马扬逞其诡丽。”

(2). 汉司马迁与扬雄的并称。唐颜师古《匡谬正俗·史记》：“ 班孟坚为《汉书》亦放其意於序传内，又歷道之而谦不敢自谓作者，避於拟圣，故改作为述，然叙致之体与马扬不殊。” 唐刘知几《史通·杂说上》：“寻固於马扬传末，皆云迁雄之自敍如此。”

金羁

亦作“ 金覊 ”。1.金饰的马络头。三国魏曹植《白马篇》：“白马饰金羈，连翩西北驰。” 五代牛峤《柳枝》词：“金羈白马临风望，认得羊家静婉腰。” 明何景明《七述》：“控以宝铰，缠以金覊。”

(2).借指马。唐李白《秋日鲁郡尧祠宴别》诗：“鲁酒白玉壶，送行驻金羈。” 宋梅尧臣《次韵王景彝正月十六夜省宿过景灵街》：“自跃金覊来宿省，从他锦帐欲夸人。” 清魏允枚《苏幙遮·同香岩晓发平原》词：“缓控金羈，满路霜华滑。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。