黄酒童鸡风味 白发老妪生涯

对联全文

上联：黄酒童鸡风味
下联：白发老妪生涯

对联备注：

（沪上一老妪设一小摊，售黄酒白鸡而作联）

对联黄酒童鸡风味 白发老妪生涯书法欣赏

参考注释

黄酒

[Shaoxingwine] 含酒精量较低的米酒,颜色发黄,故名

童鸡

即童子鸡。 明 沉采 《千金记·起盗》：“初一夜偷了童鸡五双，初二夜偷了母ji1-1八隻。”参见“ 童子鷄 ”。

风味

[special flavor;local color] 风格、特征与趣味、味道

风味小吃

一台地方风味的文艺晚会

白发

[white hair] 白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

老妪

[senile woman; old woman] 老妇人

生涯

(1) [career]∶指从事某种活动或职业的生活

从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》

(2) [property]∶指赖以维持生活的产业、财物

生涯罄尽