馨香千古明神久镇仙山换劫任红尘方寸莲花终石火 丹雘重新贱子自惭勺水题名悬碧落大家榆荚遍成钱

对联全文

上联：馨香千古明神久镇仙山换劫任红尘方寸莲花终石火
下联：丹雘重新贱子自惭勺水题名悬碧落大家榆荚遍成钱

对联备注：

（福州：于山天君殿，原是于山的一所道观，现为博物馆。方寸莲花：代指生命；石火：形容生命短暂；凡雘：红色颜料；贱子：作者自称；碧落：天界，代指道观；大家榆荚：施主的捐资）

参考注释

馨香

(1) [fragrance]∶芳香。比喻德化远播

(2) [smell of burning incense]∶烧香的香味

千古

(1) [through the ages]∶指久远的年代

千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词

纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

成为千古罪人

(2) [forever]∶永远地

千古奇冤,江南一叶——zhou8恩8来

千古奇闻

(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

仙山

(1).仙人居住的山。 唐 刘禹锡 《三乡驿楼伏睹玄宗望女几山诗小臣斐然有感》诗：“ 三乡 陌上望仙山，归作《霓裳羽衣曲》。”

(2).比喻远离市廛的幽静所在。 明 高濂 《玉簪记·幽情》：“芳草掩重门，住仙山欲避 秦 ，门前怕有渔郎问。”参见“ 仙山楼阁 ”。

红尘

(1) [the world of mortals]∶闹市的飞尘,借指繁华的社会

红尘百戏

(2) [human society]∶佛教指人世间

看破红尘

方寸

(1) [cun square]∶一寸的平方大小

方寸之地起波澜

(2) [square cun]∶一平方寸

(3) [heart] ∶心神。语出《三国志》:徐庶母亲被曹操抓去,徐指着胸口对刘备说:“方寸乱矣!”

莲花

[lotus flower;water-lily; lotus flower] 莲华。即荷花,莲的花,较大淡红色或白色,有香味

石火

[stone fire] 石头撞击时发出的一闪即逝的火花,多用来比喻生命的短暂易逝

石火光中寄此生

丹雘

(1).可供涂饰的红色颜料。《书·梓材》：“若作梓材，既勤朴斲，惟其涂丹雘。” 孔颖达 疏：“雘是彩色之名，有青色者，有朱色者。” 宋 周必大 《二老堂杂志·记恭请圣语》：“﹝上﹞从至 翠寒堂 ，栋宇显敞，不加丹雘。” 明 杨慎 《艺林伐山·印色》：“今之紫粉，古谓之芝泥；今之锦砂，古谓之丹雘，皆濡印染籀之具也。” 清 百一居士 《壶天录》卷上：“﹝祠宇﹞规模宏壮，丹雘彰施，备极绚烂。”

(2).涂饰色彩。 唐 罗隐 《谗书·木偶人》：“其后 徐 之境以雕木为戏，丹雘之，衣服之。” 元 方回 《估客乐》诗：“养犬喂肉睡氊毯，马厩驴槽亦丹雘。” 清 龚自珍 《与人笺》八：“门庭丹雘，奕奕华好。”

(3).比喻君王的恩泽。《文选·颜延年＜和谢监灵运＞》：“伊昔遘多幸，秉笔侍两闺。虽慙丹雘施，未谓玄素睽。” 李善 注：“丹雘，喻君恩也。”

(4).犹言藻饰。 清 吴伟业 《送宛陵施愚山提学山东》诗之三：“伊昔 嘉 隆 时，文章尚丹雘。”

重新

(1) [again]

(2) 再一次

(3) 从头再开始

贱子

谦称自己。《汉书·游侠传·楼护》：“时请召宾客， 邑 居樽下，称‘贱子上寿’。” 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“丈人试静听，贱子请具陈。” 柳亚子 《dong8必8武先生六十寿诗》：“贱子倾心久，神交许我狂。”

自惭

[feel ashamed] 自己感到惭愧

听了他这番话,我更感自惭

勺水

一勺水。指少量的水。语本《礼记·中庸》：“今夫水一勺之多，及其不测，黿鼉蛟龙鱼鱉生焉，货财殖焉。” 晋 葛洪 《抱朴子·用刑》：“钻燧之火，勺水可灭。” 明 夏完淳 《大哀赋》：“敝箄不能止 宣房 之决，勺水不足息 驪山 之红。” 清 李渔 《意中缘·画遇》：“借 西湖 勺水，浣除笔底尘凡。”

题名

(1) [title;subject]∶题目名称,写作、印刷品、讲述或影印作品名称

(2) [autograph;inscribe one's name]∶写上姓名作为标记

对联、题名。——明· 魏学洢《核舟记》

请题名留念

碧落

[the sky] 天空

上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。——唐· 白居易《长恨歌》

大家

(1) [family of high ranking official]∶巨室,世家望族。古指卿大夫之家

汝是大家子,仕宦于台阁。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) [great master]∶犹言大作家,大专家

艺苑品题有大家之目,自论诗者推李杜始。—— 王夫之《夕堂永日绪论外编》

(3) [master]∶奴仆对主人的称呼

(4) [Your Majesty]∶宫中近臣或后妃对皇帝的称呼

(5) [polymath]∶知识渊博者,博学的人

榆荚

[elm seeds or pods] 榆树结的果