世上疮痍诗中圣哲 民间疾苦笔底波澜

对联全文

上联：世上疮痍诗中圣哲
下联：民间疾苦笔底波澜

对联备注：

（郭沫若题杜甫草堂诗史堂 / 昆明世博园）

参考注释

世上

[in the world] 世界上;人间

世上无难事,只怕有心人

疮痍

[desolation after destruction or a disaster] 创伤,也比喻遭受灾祸后凋敝的景象

乾坤含疮痍,忧虞何时毕?——杜甫《北征》

中圣

酒醉的隐语。 唐 李白 《赠孟浩然》诗：“醉月频中圣，迷花不事君。” 宋 秦观 《次韵夏侯太冲秀才》：“或时得名酒，亭午犹中圣。” 明 屠隆 《綵毫记·脱靴捧砚》：“臣虽中圣，敢不奉詔，愿给笔札。”

民间

(1) [voluntary]∶平民自愿组织的

民间团体

(2) [folk;popular;among the people]∶ 来源于老百姓或在老百姓中间广泛使用的

民间文学

(3) [nongovernmental people to people]∶非官方的

民间来往

民间贸易

(4) [in common people]∶百姓中

岁征民间。——《聊斋志异·促织》

疾苦

[the weal and woe;hardships;sufferings;pain;difficulty] 指生活上的困苦

关心人民的疾苦

笔底

犹笔下。 唐 刘禹锡 《答乐天见忆》诗：“笔底心无毒，杯前胆不豩。” 柯灵 《香雪海·给人物以生命》：“懂得他们性格中最细微的部分时，人物才能在作家笔底活起来。”

波澜

(1) [billow;great wave] da7波浪

至若春和景明,波澜不惊(起)。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

(2) 多用于比喻

文章波澜起伏