鹊桥再架同德同心奔前途 破镜重圆相亲相爱共人生

对联全文

上联：鹊桥再架同德同心奔前途
下联：破镜重圆相亲相爱共人生

参考注释

鹊桥

[a chance for meeting of lovers after long departure] 古代民间传说天上的织女七夕(每年农历七月初七晚上)渡银河与牛郎相会,喜鹊来搭引渡桥,叫做鹊桥

鹊桥相会(比喻夫妻或情人久别后短暂团聚)

同德同心

见“ 同心同德 ”。

前途

(1) [journey]∶将行经的前方路途

天明登前途。——唐· 杜甫《石壕吏》诗

(2) [future;prospect]∶喻未来的光景

况君前途尚可。——《世 说新语·自新》

前途似海。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

前途光明

(3) [they]∶他们;那一方。旧时居间者与人接洽时,隐去姓名,称另一方为前途

减半天五之数,前途愿出。——《老残游记》

破镜重圆

(1) [reunion of husband and wife after an enforced separation of rupture] 比喻夫妻离散后重又团聚

果然似乐昌般破镜重圆。——《元曲选·对玉梳》

(2) 亦作“破镜重合”

相亲相爱

[be kind to each other and love each other] 互相间感情深厚,关系密切

相亲相爱有三年,如切如磋万万千。——明· 胡文焕《访友记·又赛槐阴分别》

人生

(1) [activity of a life]∶人一生中的活动

(2) [human life;life]∶人从出生到死亡的整个过程

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(3) [relation with people]∶与人的关系生疏,不熟悉

人生地疏