十里云霞美喜看长空比翼 七弦琴瑟和欢谈大业同心

对联全文

上联：十里云霞美喜看长空比翼
下联：七弦琴瑟和欢谈大业同心

对联备注：

（日序婚联 - 十七）

参考注释

云霞

[rosy clouds] 彩云和彩霞

云霞明灭。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

长空

[vast sky] 宽广高远的天空

万里长空且为忠魂舞。——mao1~1泽1*1东《蝶恋花·答李淑一》

遨游长空

比翼

[fly wing to wing(side by side)] 飞时翅膀挨着翅膀

七弦琴

(1) [the seven-stringed instrument]∶中国一种古弦乐器,用梧桐木制,上有七根弦

(2) [heptachord]∶古希腊七弦的里拉琴

大业

(1) [great cause]∶伟大的功业、事业

(2) [empire]∶帝业

(3) [academic career]∶高深的学业

同心

(1) [with one heart]∶思想或认识一致

同心同德

(2) [concentric]∶共一中心或核心

同心圆

同心度

(3) [common wish]∶共同的心愿;心思相同

神佛原有同心

(4) [cherish the same ideals and follow the same path]∶志同道合;情投意合

昔时同心人,今日两离分