喜瞻佛刹连黉舍 饱听天风拍海涛

对联全文

上联：喜瞻佛刹连黉舍
下联：饱听天风拍海涛

对联备注：

（虞愚题厦门南普陀东山门）

参考注释

佛刹

(1).佛土。佛教谓佛陀所居住或应化的种种国土。 唐 王维 《赞佛文》：“在微尘中，见亿佛刹。”《法苑珠林》卷六十：“东方去此百干亿佛刹过已，有一佛刹，名无边华世界。”

(2).佛寺。 唐 广宣 《红楼下联句》：“佛刹接重城，红楼切太清。” 宋 王安石 《金陵怀古》诗之一：“东府旧基留佛刹，后庭餘唱落船窗。” 宋 陆游 《法云寺观音殿记》：“予游四方，凡通都大邑，以至遐陬夷裔，十家之聚，必有佛刹。”

黉舍

校舍。亦借指学校。《宋书·臧焘徐广傅隆传赞》：“艺重当时，所居一旦成市，黌舍暂启，著録或至万人。” 宋 范成大 《送子文杂言》诗：“城东黌舍有佳人，邂逅使我加餐食。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部四》：“今之释教，殆遍天下。琳宇梵宫，盛於黌舍；唪诵呪唄，嚣於弦歌。” 郭沫若 《东风集·＜咏福建·咏厦门高集海堤＞》：“ 金门 晴靄外，黌舍碧波中。”

天风

风。风行天空，故称。 汉 蔡邕 《饮马长城窟行》：“枯桑知天风，海水知天寒。” 唐 韩愈 《辛卯年雪》诗：“波涛何飘扬，天风吹旛旂。” 明 郑若庸 《玉玦记·赏春》：“好趁天风，直上青霄。” 郭沫若 《哀时古调》九：“天风吹，海浪流。满怀悲愤事，聊以寄箜篌。”

海涛

(1).海浪。 唐 杜牧 《长安杂题长句》之二：“雨晴九陌铺江练，嵐嫩千峯叠海涛。” 明 王守仁 《泛海诗》：“夜静海涛三万里，月明飞锡下天风。” 王国维 《＜红楼梦＞评论》：“往者作一律曰：‘生平颇忆挈 卢敖 ，东过 蓬莱 浴海涛。’”

(2).指海涛声。 叶圣陶 《倪焕之》十：“喧嚷声、笑语声、小儿啼哭声混合在一起，像有韵律似的，仿佛繁碎的海涛。”