对联全文
上联:戊茂协著莪璧月圆时同寿宇
下联:寅清收杞杵琼云多处朗文星
对联备注:
(邓廷桢题西安贡院至公堂)
参考注释
璧月
[the moon like a round flat piece of jade] 月圆像璧一样。对月亮的美称
寅清
语出《书·舜典》:“夙夜惟寅,直哉惟清。”后世多以“寅清”为官吏箴戒之辞,谓言行敬谨,持心清正。 宋 杨万里 《樱桃》诗:“天上荐新旧分赐,儿童犹解忆寅清。” 杨万里 有“寅清堂”,亦取此义。 明 李东阳 《送董礼部尚矩还南京》诗:“谁言省署寅清地,不及经幃侍从劳。” 清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷十四:“諭谓‘寅清重秩,自应夙夜靖共,乃以疏懒鸣高,何以为庶寮表率?’”
文星
星名。即文昌星,又名文曲星。相传文曲星主文才,后亦指有文才的人。 唐 元稹 《献荥阳公》诗:“词海跳波涌,文星拂坐悬。” 唐 裴说 《怀素台歌》:“ 杜甫 、 李白 与 怀素 ,文星酒星草书星。” 宋 杨无咎 《南歌子》词之四:“直教笔底有文星,欲状此时情,若为成。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“《祝胡东樵寿》:‘人指所居为福地,天留此老应文星。’” 清 袁枚 《随园诗话》卷十四:“两江月旦归名士,又报文星入座来。”参见“ 文昌 ”。