“纷纷别袂举，切切离鸿响”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纷纷别袂举，切切离鸿响

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《送人使之江陵（赏字）》

全文：
嘉招不辞远，捧檄利攸往。
行役念前程，宴游暌旧赏。
征轺星乍动，江信潮应上。
烟水飞一帆，霜风摇五两。
纷纷别袂举，切切离鸿响。
后会杳何时，悠然劳梦想。

权德舆纷纷别袂举，切切离鸿响书法作品欣赏
纷纷别袂举，切切离鸿响书法作品

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

犹分袂。举手道别。唐李益《城西竹园送裴佶王达》诗：“远行从此始，别袂重凄霜。” 唐权德舆《送人使之江陵》诗：“纷纷别袂举，切切离鸿响。”

(1) 急切;急迫

何至切切如此

(2) 哀怨、忧伤貌

心切切而内圮

(3) 深切

切切为恨

(4) 恳挚

待我心切切

(5) 务必;必须——多用于书信

切切不可忘记

(6) 用在布告、条令等尾,表示再三告诫

切切此布

(7) 形容声音轻细而急促

以弦切切。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

嘈嘈切切错杂弹。

(1).失群的雁，离散的雁。晋潘岳《笙赋》：“夫其悽戾辛酸，嚶嚶关关，若离鸿之鸣子也。” 唐权德舆《送人使之江陵》诗：“纷纷别袂举，切切离鸿响。”

(2).比喻远离的亲友。宋周邦彦《浪淘沙慢》词：“念汉浦离鸿去何许？经时信音絶。” 明陈子龙《月夜游剑池作》诗：“离鸿别燕满天地，登高四顾心茫然。”

(3).古乐曲名。晋王嘉《拾遗记·周灵王》：“ 师涓出於卫灵公之世，能写歷代之乐，善造新曲以代古声，故有四时之乐……春有《离鸿》、《去雁》、《应苹》之歌。” 唐骆宾王《秋日饯陆道士陈文林得风字》诗：“玉柱《离鸿》怨，金罍浮蚁空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。