“脊令鸣夜雨，常棣倚春晖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

脊令鸣夜雨，常棣倚春晖

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《黄颍州挽词三首》

全文：
公与汝阳守，人间孝友稀。
脊令鸣夜雨，常棣倚春晖。
粉省双飞入，泉台相与归。
哀笳宛丘道，衰涕不胜挥。

名句书法欣赏

黄庭坚脊令鸣夜雨，常棣倚春晖书法作品欣赏
脊令鸣夜雨，常棣倚春晖书法作品

参考注释

脊令

亦作“ 脊鴒 ”。即鹡鸰。水鸟名。《诗·小雅·常棣》：“脊令在原，兄弟急难。” 毛传：“脊令，雝渠也，飞则鸣，行则摇，不能自舍耳。” 郑玄笺：“雝渠，三鸟，而今在原，失其常处，则飞则鸣，求其类，天性也，犹兄弟之於急难。”后因以喻兄弟友爱，急难相顾。宋黄庭坚《和答元明黔南赠别》：“急雪脊令相并影，惊风鸿鴈不成行。” 清卓尔堪《题脊令图》诗：“脊令飞鸣声不息，先急后悲何悽惻。” 王毓岱《乙卯自述一百四十韵》：“班睽行雁列，原益脊鴒咨。”参见“ 鶺鴒 ”。

常棣

木名。《诗·小雅·常棣》：“常棣之花，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。”诗序：“常棣，燕兄弟也。”后因以常棣喻兄弟。《新唐书·吴兢传》：“伏愿陛下全常棣之恩，慰罔极之心。” 清刘献廷《广阳杂记》卷五：“‘常棣之华’，《小雅》第四篇，宴兄弟之诗也。‘唐棣之华’，逸诗也。今人论兄弟事，多引棠棣为言。而因常误唐，间有书唐棣者。及攷《尔雅》诸书，乃知常棣，棣也，子如樱桃，可食；唐棣，栘也，似白杨，凡木之华，皆先合而后开，惟此花先开而后合，故曰偏其反，而反则不亲矣，岂可以比兄弟乎？”一说即郁李。参阅明李时珍《本草纲目·木三·郁李》。

春晖

春光,春阳。比喻母爱

鸟啼浑似惜春晖。——戴叔伦《过柳溪道院》

谁言寸草心,报得三春晖。——孟效《游子吟》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。