“欲送春愁何处去？一环清影到湘东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欲送春愁何处去？一环清影到湘东

释义

名句出处

出自元代王恽的《【正宫】双鸳鸯》

全文：
柳圈辞。
暖烟飘，绿杨桥，旋结柔圈折细条。
都把发春闲懊恼，碧波深处一时抛。
野溪边，丽人天，金缕歌声碧玉圈。
解祓不祥随水去，尽回春色到樽前。
问春工，二分空，流水桃花飏晓风。
欲送春愁何处去？一环清影到湘东。
步春溪，喜追陪，相与临流酹一杯。
说似碧茵罗袜客，远将愁去莫徘徊。
秉兰芳，俯银塘，迎致新祥祓旧殃。
不似汉皋空解珮，归时襟袖有余香。
醉留连，赏春妍，一曲清歌酒十千。
说与琵琶红袖客，好将新事曲中传。

名句书法欣赏

王恽欲送春愁何处去？一环清影到湘东书法作品欣赏
欲送春愁何处去？一环清影到湘东书法作品

参考注释

春愁

春日的愁绪。南朝梁元帝《春日》诗：“春愁春自结，春结詎能申。” 唐李白《愁阳春赋》：“春心荡兮如波，春愁乱兮如云。” 唐张祜《折杨柳枝》诗之一：“伤心日暮烟霞起，无限春愁生翠眉。” 宋陆游《行武担西南村落有感》诗：“骑马悠然欲断魂，春愁满眼与谁论？”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

清影

清朗的光影；月光。三国魏曹植《公宴》诗：“明月澄清影，列宿正参差。” 唐羊滔《游烂柯山》诗之二：“亙壑躡丹虹，排云弄清影。” 宋张先《相思儿令》词：“愿教清影长相见，更乞取长圆。” 清百一居士《壶天录》卷上：“其（杨咏泰）诗云：‘……书完含笑顾清影，一刻千秋此俄顷。携儿挈女完所天，长别金闺藏金井。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。