“寓直西掖垣，沧洲长入梦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寓直西掖垣，沧洲长入梦

释义

名句出处

出自宋代秦观的《送杨康功守苏》

全文：
公於万事轻，独嗜山水重。
寓直西掖垣，沧洲长入梦。
广陵一都会，厨酒万斯瓮。
每叹阙登临，持此将焉用。
比持苏台节，论郁缙绅共。
翻云美泉石，汔可小嬉弄。
匆匆治行李，草草别宾从。
乃知仁智心，所乐异庸众。
梅花发春端，百卉日兴动。
公等行复反，台阁俟鸾凤。

名句书法欣赏

秦观寓直西掖垣，沧洲长入梦书法作品欣赏
寓直西掖垣，沧洲长入梦书法作品

参考注释

寓直

寄宿于别的署衙当值。后泛称夜间于官署值班。晋潘岳《秋兴赋》：“余春秋三十有二，始见二毛，以太尉掾兼虎賁中郎将，寓直於散骑之省。” 唐李匡乂《资暇集》卷中：“‘寓直’二字，出於潘岳之为武賁中郎将。晋朝未有将校省，故寄直散骑省。” 唐宋之问《和姚给事寓直之作》：“寓直光辉重，乘秋藻翰扬。”

西掖

(1).宫阙西侧。汉刘桢《赠徐干》诗：“谁谓相去远，隔此西掖垣。”

(2).中书或中书省的别称。汉应劭《汉官仪》卷上：“左右曹受尚书事，前世文士，以中书在右，因谓中书为右曹。又称西掖。” 唐张九龄《酬周判官兼呈耿广州》诗：“既起南宫草，復掌西掖制。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“北门供奉吏，西掖祕书丞。”

沧洲

滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。三国魏阮籍《为郑冲劝晋王笺》：“然后临沧洲而谢支伯，登箕山以揖许由。” 南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“既欢怀禄情，復协沧洲趣。” 唐杜甫《曲江对酒》诗：“吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。” 清林则徐《中秋炮台眺月有作》诗：“涵空一白十万顷，浄洗素练悬沧洲。”

入梦

指睡着( zháo ),有时也指别人出现在自己的梦中

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。