“但见新人笑，那闻旧人哭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

但见新人笑，那闻旧人哭

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《佳人》

全文：
绝代有佳人，幽居在空谷。
自云良家子，零落依草木。
关中昔丧败，兄弟遭杀戮。
官高何足论，不得收骨肉。
世情恶衰歇，万事随转烛。
夫婿轻薄儿，新人已如玉。
合昏尚知时，鸳鸯不独宿。
但见新人笑，那闻旧人哭。
在山泉水清，出山泉水浊。
侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。
摘花不插发，采柏动盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。

名句书法欣赏

杜甫但见新人笑，那闻旧人哭书法作品欣赏
但见新人笑，那闻旧人哭书法作品

参考注释

见新

〈方〉∶修理装饰旧房屋、器物,使之像新的一样

把门面油漆见新

旧人

(1).谓年高德劭的旧臣。《书·盘庚上》：“古我先王，亦惟图任旧人共政。” 孔传：“先王谋任久老成人共治其政。” 明张居正《请乞优礼耆硕以光圣治疏》：“如蒙皇上俯念阶为先朝元辅，当代旧人，特勅该部查照嘉靖年间事例，差行人一员賫勅前去存问，仍量加赏賚，用示优崇。”

(2).久于其位的人；原有的人员。唐张九龄《敕四镇节度使王斛斯书》：“卿彼诸将，皆是旧人，既諳山川，又能料敌。” 宋陆游《老学庵笔记》卷一：“予去国二十七年復来，自周丞相子充一人外，皆无復旧人，虽吏胥亦无矣。”

(3).旧交；故人。汉王充《论衡·问孔》：“ 孔子重賻旧人之恩，轻废葬子之礼。” 汉王粲《思友赋》：“行游目于林中，覩旧人之故场。” 唐刘禹锡《与歌者何戡》诗：“旧人唯有何戡在，更与殷勤唱《渭城》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。