“汶水汤汤，行人彭彭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

汶水汤汤，行人彭彭

释义

名句出处

出自先秦佚名的《载驱》

全文：
载驱薄薄，簟茀朱鞹。
鲁道有荡，齐子发夕。
四骊济济，垂辔沵沵。
鲁道有荡，齐子岂弟。
汶水汤汤，行人彭彭。
鲁道有荡，齐子翱翔。
汶水滔滔，行人儦儦。
鲁道有荡，齐子游遨。

佚名汶水汤汤，行人彭彭书法作品欣赏
汶水汤汤，行人彭彭书法作品

(1) 水势浩大、水流很急的样子

衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。——范仲淹《岳阳楼记》

东边是流水汤汤的延河,隔河是清凉山。——《歌声》

(2) 广大貌;浩茫貌

心汤汤而谁告?魄寂寂而何语?——南朝梁· 沈约《待罪江南思北归赋》

(3) 形容非常流利

别人拿上书去,汤汤的背了,号上书,正了字,好不省事。——《醒世姻缘传》

步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称

会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》

行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》

过者问行人

行人但云点行频

盛多貌。《诗·齐风·载驱》：“ 汶水汤汤，行人彭彭。” 毛传：“彭彭，多貌。” 高亨注：“彭彭，盛多貌。” 唐张籍《将军行》：“战车彭彭旌旗动，三十六军齐上陇。”

强壮貌。《诗·大雅·大明》：“檀车煌煌，駟騵彭彭。” 郑玄笺：“兵车鲜明，马又强。” 孔颖达疏：“又驾駟騵之马，彭彭然皆强盛。” 汉蔡邕《祖饯祝文》：“鸞鸣雍雍，四牡彭彭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。