明争暗斗

明争暗斗的解释

明里暗里都在进行争斗。形容各用心思，互相排挤。

成语出处：

巴金《家》三：“明明是一家人，然而没有一天不在明争暗斗。”

繁体写法：

明爭暗鬥

注音：

ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥ ㄢˋ ㄉㄡˋ

明争暗斗的近义词：

1. 明枪暗箭 公然的攻击或背后的陷害

明争暗斗的反义词：

1. 肝胆相照 肝与胆关系密切,互相照应。比喻互相之间坦诚交往共事所恃知己肝胆相照,临书不惮倾倒。宋·

成语语法：

联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

联合式成语

产生年代：

当代成语

英语翻译：

fight overtly and covertly

俄语翻译：

явная и скрытая борьба

日语翻译：

陰(いん)に陽(よう)にたたかう

其他翻译：

<德>sich offen und geheim bekǎmpfen <offen und versteckt miteinander rivalisieren>

成语谜语：

日夜奋战

读音注意：

斗，不能读作“dǒu”。

写法注意：

争，不能写作“挣”。