“宁知燕赵娉婷子，翻嫁幽并游侠儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宁知燕赵娉婷子，翻嫁幽并游侠儿

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《薄命篇（一作妾薄命篇）》

全文：
昔住邯郸年尚少，只是娇羞弄花鸟。
青楼碧纱大道边，绿杨日暮风袅袅。
婵娟玉貌二八余，自怜颜色花不如。
丽质全胜秦氏女，藁砧宁用专城居。
岁去年来年渐长，青春红粉全堪赏。
玉楼珠箔但闲居，南陌东城讵来往。
韶光日日看渐迟。
摽梅既落行有时。
宁知燕赵娉婷子，翻嫁幽并游侠儿。
年年结束青丝骑，出门一去何时至。
秋月空悬翡翠帘，春帏懒卧鸳鸯被。
沙塞经时不寄书，深闺愁独意何如。
花前拭泪情无限，月下调琴恨有余。
离别苦多相见少，洞房愁梦何由晓。
闲看双燕泪霏霏，静对空床魂悄悄。
镜里红颜不自禁，陌头香骑动春心。
为问佳期早晚是，人人总解有黄金。

名句书法欣赏

权德舆宁知燕赵娉婷子，翻嫁幽并游侠儿书法作品欣赏
宁知燕赵娉婷子，翻嫁幽并游侠儿书法作品

参考注释

燕赵

(1).指战国时燕赵二国。亦泛指其所在地区，即今河北省北部及山西省西部一带。《史记·春申君列传》：“王之地一经两海，要约天下，是燕赵无齐楚，齐楚无燕赵也。” 唐崔湜《景龙二年春日赴襄阳途中言志》诗：“余本燕赵人，秉心愚且直。” 明章美中《秋思》诗：“凉风起燕赵，万里浮云阴。” 朱*德《太行春感》诗：“从来燕赵多豪杰，驱逐倭儿共一樽。”

(2).《古诗十九首·东城高且长》有“ 燕赵多佳人，美者颜如玉”句，后因以“燕赵”指美女或舞女歌姬。南朝梁武帝《戏作》诗：“长袂必留客，清哇咸绕梁。燕赵羞容止，西妲惭芬芳。” 宋苏舜钦《昇阳殿故址》诗：“髑髏今成堆，皆昔燕赵面。”

娉婷

(1) 美人;佳人

春风永巷闲娉婷。——陈师道《放歌行》

(2) 姿态美好的样子

娉婷过我庐。——汉· 辛延年《羽林郎》

幽并

幽州和并州的并称。约当今河北、山西北部和内蒙古、辽宁一部分地方。其俗尚气任侠。因借指豪侠之气。南朝宋鲍照《拟古》诗之三：“ 幽并重骑射，少年好驰逐。” 唐范摅《云溪友议》卷五：“举子尉迟匡，幽并耿概之士也。”《金史·文艺传下·元好问》：“歌謡慷慨，挟幽并之气。” 清吴伟业《吴门遇刘雪舫》诗：“排阁一少年，其气为幽并。”参见“ 幽并儿 ”。

游侠儿

古指轻生重义、仗己力以助“被欺凌者”的人。这里指游手好闲,不务正业的年轻人

市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。——《聊斋志异·促织》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。