“溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚

释义

名句出处

出自宋代张先的《卜算子慢（歇指调）》

全文：
溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚。
欲上征鞍，更掩翠帘相眄。
惜弯弯浅黛长长眼。
奈画阁欢游，也学狂花乱絮轻散。
水影横池馆。
对静夜无人，月高云远。
一饷凝思，两袖泪痕还满。
恨私书、又逐东风断。
纵西北层楼万尺，望重城那见。

张先溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚书法作品欣赏
溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚书法作品

(1).离情。唐李咸用《送别》诗：“别意説难尽，离盃深莫辞。” 宋严仁《鹧鸪天》词：“请君看取东流水，方识人间别意长。” 瞿秋白《饿乡纪程》三：“好象一任晓风飐拂摇移，感慨有些别意，仿彿知道，这窗中人快要离他们远去万里了。”

(2).另外的意思。清李渔《比目鱼·挥金》：“他竟全然不理，想来没有别意，一定是不肯零卖。”

亦作“烟树”。云烟缭绕的树木、丛林。南朝宋鲍照《从登香炉峰》诗：“青冥摇烟树，穹跨负天石。” 唐孟浩然《闲园怀苏子》诗：“鸟从烟树宿，萤傍水轩飞。” 元周孚先《蝶恋花》词：“舟艤津亭何处？晓起瓏璁，回首迷*烟树。” 许地山《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“我记住远地烟树，就系君去处。”

去路。唐张祜《玉环琵琶》诗：“宫楼一曲琵琶声，满眼云山是去程。” 宋张先《卜算子慢》词：“溪山别意，烟树去程，日落采苹春晚。”

太阳西沉

(1).采集浮萍。《诗·召南·采苹》：“于以采苹？南涧之滨。” 清厉鹗《苹洲和鲍明府》之一：“日落采苹去，江南春色明。”

(2).《诗·召南》篇名。《诗·召南·采苹序》谓“《采苹》，大夫妻能循法度也。”《左传·隐公三年》：“风有《采蘩》《采苹》，雅有《行苇》《泂酌》，昭忠信也。”后因以“采苹”赞美德行。宋王安石《王中甫学士挽辞》：“种橘园林无旧业，采苹洲渚有新篇。”

犹春暮。唐张彦胜《露赋》：“昔时春晚，拂杨柳於南津；今日秋深，落芙蓉於北渚。” 宋苏轼《李钤辖坐上分题戴花》诗：“帘前柳絮惊春晚，头上花枝奈老何。” 宋陆游《自芳华楼过瑶林庄》诗：“春晚江边草过腰，雨餘楼下水平桥。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。