“良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

释义

名句出处

摘自《元史·列传·卷五十五》

解释：良药多数是带苦味的，但却有利于治病；而教人从善的语言多数是不太动听的，但有利于人们改正缺点。

原文摘要：
欲坐以死罪，国祯从容谏曰：“罪固当死，然原其情乃恐怖失次所致。即诛之，后谁敢复进？”世祖意解，且奖之曰：“国祯之直，可作谏官。”宗王昔班屡请以国祯隶帐下，世祖重违其请，将遣之，辞曰：“国祯蒙恩拔擢，誓尽心以报，不敢易所事。”乃不果遣。世祖过饮马湩，得足疾，国祯进药味苦，却不服，国祯曰：“古人有言：良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。”已而足疾再作，召国祯入视，世祖曰：“不听汝言，果困斯疾。”对曰：“良药苦口既知之矣，忠言逆耳愿留意焉。”世祖大悦，以七宝马鞍赐之。宪宗三年癸丑，从征云南，机密皆得参与，朝夕未尝离左右。或在告，帝辄为之不悦。九年己未，世祖帅师围鄂州，获宋人数百族，诸将欲尽坑之，国祯力请止诛其凶暴，余皆获免。及师还

名句书法欣赏

宋濂、王袆良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。书法作品欣赏
良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。书法作品

参考注释

良药苦口

好药往往味苦难吃。比喻忠言逆耳。《韩非子·外储说左上》：“夫良药苦於口，而智者劝而饮之，知其入而已己疾也；忠言拂於耳，而明主听之，知其可以致功也。” 汉刘向《说苑·正谏》：“ 孔子曰：‘良药苦於口利於病，忠言逆於耳利於行。’” 明刘基《苦斋记》：“良药苦口利於病，忠言逆耳利於行，彼之苦吾之乐，而彼之乐吾之苦也。”

利于

对于…有益处

良药苦口利于病

忠言逆耳

忠实的劝告听起来不好受

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。