“叹秦青已往，嘉荣何在，念奴骨朽，李八魂消”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

叹秦青已往，嘉荣何在，念奴骨朽，李八魂消

释义

名句出处

出自宋代冯取洽的《沁园春（赠锦江歌者何琮）》

全文：
有孤竹君，音节拂云，谥曰洞箫。
纵柳郎填就，周郎顾罢，欠伊品藻，律也难调。
惭愧何郎。
呜呜袅袅，翻入颚唇齿舌喉。
谁知道，是郭郎亲授，共贯同条。
后来一辈枵枵。
甚声响都如鹦鹉娇。
叹秦青已往，嘉荣何在，念奴骨朽，李八魂消。
试向尊前，听君一曲。
前辈风流未觉凋。
冯郎老，但点头咽唾，拼解金貂。

名句书法欣赏

冯取洽叹秦青已往，嘉荣何在，念奴骨朽，李八魂消书法作品欣赏
叹秦青已往，嘉荣何在，念奴骨朽，李八魂消书法作品

参考注释

秦青

(1).古善相马者秦牙、管青的并称。《文选·张协＜七命＞》：“ 秦青不能识其众尺，方堙不能覩其若灭。” 李善注：“《吕氏春秋》曰：‘古者善相马者管青相脣吻，秦牙相前，皆天下良士也！’”

(2).古时善歌者。《列子·汤问》：“ 薛谭学謳於秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯於郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。” 唐张祜《边上逢歌者》诗：“垂老秋歌出塞庭，遏云相付旧秦青。” 明汪廷讷《广陵月》第二出：“循腔自可成絶唱，千载秦青远继芳。”

已往

在过去

而今已矣!除吾死外,当无见期。——清· 袁枚《祭妹文》

嘉荣

草名。《山海经·中山经》：“又东七十里，曰半石之山，其上有草焉，生而秀，其高丈餘，赤叶赤华，华而不实，其名曰嘉荣，服之者不霆。”

何在

在哪里

公理何在?

念奴

唐天宝长安妓女，以善歌著名。后用以泛指歌女。唐元稹《连昌宫词》：“ 力士传呼觅念奴，念奴潜伴诸郎宿。”自注：“ 念奴，天寳中名倡，善歌。每岁楼下酺宴，累日之后，万众喧隘。严安之、韦黄裳辈闢易而不能禁。众乐为之罢奏。玄宗遣高力士大呼於楼上曰：‘欲遣念奴唱歌，邠二十五郎吹小管逐，看人能听否？’未尝不悄然奉詔。其为当时所重也如此！然而玄宗不欲夺侠游之盛，未尝置在宫禁。” 宋柳永《木兰花》词：“ 心娘自小能歌舞，举意动容皆济楚，解教天上念奴羞，不怕掌中飞燕妒。” 清陈维崧《眼儿媚·过城南小曲感旧》词：“青楼斜拂小春池，池上緑杨枝；态奴歌管，念奴絃索，唱尽新词。”

骨朽

谓死亡已久。宋苏轼《张庖民挽词》：“天高鬼神恶，骨朽姓名芳。” 宋范成大《病中聊书老怀》诗：“登临旧迹如梦断，觴咏故人多骨朽。”

魂消

见“ 魂销 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。