“柳绵扑槛晚风轻，花影横窗淡月明，翠被麝兰薰梦醒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

柳绵扑槛晚风轻，花影横窗淡月明，翠被麝兰薰梦醒

释义

名句出处

出自元代查德卿的《【仙吕】一半儿　拟美人八咏　春梦》

全文：
梨花云绕锦香亭，胡蝶春融软玉屏，花外鸟啼三四声。
梦初惊，一半儿昏迷。
一半儿醒。
　春困。
　　琐窗人静日初曛，宝鼎香消火尚温，斜倚绣床深闭门。
眼昏昏，一半儿微开。
一半儿盹。
　春妆。
　　自将杨柳品题人，笑捻花枝比较春，输与海棠三四分。
再偷匀，一半儿胭脂。
一半儿粉。
　春愁。
　　厌听野鹊语雕檐，怕见杨花扑绣帘，拈起绣针还倒拈。
两眉尖，一半儿微舒。
一半儿敛。
　春醉。
　　海棠红晕润初妍，杨柳纤腰舞自偏，笑倚玉奴娇欲眠。
粉郎前，一半儿支吾。
一半儿软。
　春绣。
　　绿窗时有唾茸粘，银甲频将彩线ㄎ，绣到凤凰心自嫌。
按春纤，一半儿端相。
一半儿掩。
　春夜。
　　柳绵扑槛晚风轻，花影横窗淡月明，翠被麝兰薰梦醒。
最关情，一半儿温温。
一半儿冷。
　春情。
　　自调花露染霜毫，一种春心无处托，欲写写残三四遭。
絮叨叨，一半儿连真。
一半儿草。

参考注释

柳绵

亦作“ 柳棉 ”。柳絮。唐李商隐《临发崇让宅紫薇》诗：“桃綬含情依露井，柳绵相忆隔章臺。” 宋苏轼《蝶恋花》词：“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。” 元钱霖《清江引》曲：“蛛丝掛柳棉，燕嘴粘花片，啼鶯一声春去远。” 清朱彝尊《临江仙》词：“菜甲齐开更敛，柳緜欲起还沉。”

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

翠被

翡翠羽制成的背帔。被，同“ 帔 ”。《左传·昭公十二年》：“雨雪，王皮冠，秦復陶，翠被，豹舄，执鞭以出。” 杜预注：“翠被，以翠羽饰被。” 杨伯峻注：“被当读为帔。盖以翠毛为之。”《汉书·西域传赞》：“天子负黼依，袭翠被，冯玉几，而处其中。” 汉张衡《西京赋》：“大驾幸乎平乐之馆，张甲乙而袭翠被。”

织(或绣)有翡翠纹饰的被子。南朝梁简文帝《绍古歌》：“网户珠缀曲琼钩，芳茵翠被香气流。” 宋陆游《夜游宫·宫词》词：“独夜寒侵翠被，奈幽梦、不成还起。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“捲翠被而凝妆，掩莲帐而清酌。”

兰薰

兰之馨香。喻人德行之美。南朝宋颜延之《祭屈原文》：“兰薰而摧，玉縝则折。”《文选·刘孝标＜广绝交论＞》：“ 颜冉龙翰凤雏，曾史兰薰雪白。” 张铣注：“兰薰雪白，喻芳絜。” 南朝梁王僧孺《为何库部旧姬拟蘼芜之句》诗：“出门望兰薰，褰帘正逢君。” 唐黄滔《省试人文化天下赋》：“布彼寰灜，风行而草偃；被於亿兆，玉洁而兰薰。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。