“洗我客愁尽，因之发长嗟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洗我客愁尽，因之发长嗟

释义

名句出处

出自明代王樵的《题弹琴峡（峡在居庸关。使代，嘉靖庚戌）》

全文：
边城春色晚，四月柳含芽。
不入居庸道，安知有落花。
涧水清浅流，高低绕人家。
忽闻孤鸾别鹤之清调，琅然出幽谷之谽谺。
水石自成音，穆如风中琴。
听无用于钟期，巧无施于伯牙。
洗我客愁尽，因之发长嗟。
大都商旅来如市，雄边羽檄纷如麻。
高风撼地白日黯，梦魂不定听胡笳。
皆言此地即堪愁，不到边庭鬓欲华。
孰有幽泉不改音，乔木四时山自嘉。
乃知桃花源，何必武陵涯。

参考注释

客愁

行旅怀乡的愁思。唐戴叔伦《暮春感怀诗》：“杜宇声声唤客愁，故国何处此登楼。” 宋戴复古《秋夜旅中》诗：“旅食思乡味，砧声起客愁。” 金元好问《即事呈邦瑞》诗：“ 郑庄父子重相留，似为良辰散客愁。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“伤往事，写新词，客愁乡梦乱如丝。” 朱自清《＜古诗十九首＞释》：“这种作品，文人化的程度虽然已经很高，颗材可还是民间的，如人生不常，及时行乐，离别，相思，客愁，等等。”

长嗟

犹长叹。南朝梁王僧孺《寄何记室》诗：“思君不得见，望望独长嗟。” 唐杜甫《祠南夕望》诗：“湖南清絶地，万古一长嗟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。