“山海两分歧，停舟偶此期”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

山海两分歧，停舟偶此期

释义

名句出处

出自唐代许彬的《荆山夜泊与亲友遇》

全文：
山海两分歧，停舟偶此期。
别来何限意，相见却无词。
坐永神疑梦，愁多鬓欲丝。
趋名易迟晚，此去莫经时。

名句书法欣赏

许彬山海两分歧，停舟偶此期书法作品欣赏
山海两分歧，停舟偶此期书法作品

参考注释

山海

(1).山与海。《史记·吴王濞列传论》：“﹝ 吴王 ﹞能薄赋歛，使其众，以擅山海利。” 晋卢谌《赠刘琨》诗：“每凭山海，庶覿高深。” 宋曾巩《管榷》：“自此山海之入，征榷之筭，古禁之尚疏者皆密焉。” 清纳兰性德《一络索·长城》词：“山海几经翻覆，女墙斜矗。看来费尽祖龙心，毕竟为谁家筑。”

(2).喻指荒远偏僻之处。晋袁宏《后汉纪·献帝纪四》：“且兵革之兴，外患众矣，微将远蹈山海，以求免乎！” 微，袁微，《三国志·魏志·袁涣传》作“袁徽”。《南史·隐逸传上·渔父》：“僕山海狂人，不达世务，未辨贱贫，无论荣贵。” 唐元结《系乐府·古遗叹》：“嗟嗟山海客，全独竟何辞。”

(3).比喻高深、繁多或重大。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“一披法服，已堕僧数……比诸白衣，犹不啻山海也。” 王利器集解引卢文弨曰：“山海以喻比流辈为高深也。”《周书·晋荡公护传》：“假汝贵极三公，富过山海。” 元无名氏《陈州粜米》第二折：“我和那权豪每结下些山海也似寃讐。”

(4).指山珍海味。清魏源《默觚下·治篇十四》：“飢渴已慰而求甘旨，甘旨不已而错山海，于是饱腹之本意亡。”

分歧

亦作“ 分岐 ”。1.离别。《晋书·乞伏乾归传》：“昔古公杖策，豳人归怀；玄德南奔，荆楚襁负。分岐之感，古人所悲。”《魏书·南安王桢传》：“从祖南安，既之蕃任，将旷违千里，豫怀惘恋。然今者之集，虽曰分歧，实为曲宴，并可赋申意。” 唐牟融《送罗约》诗：“独鹤孤琴随远旆，红亭緑酒惜分歧。” 明杨慎《与方思道别》诗：“端居促席轻，分歧驰念篤。”

(2).分蘖。南朝陈阴铿《闲居对雨》诗：“嘉禾方合颖，秀麦已分歧。”

(3).分叉。唐刘禹锡《蒲萄歌》：“分歧浩繁縟，脩蔓蟠詰曲。”《红楼梦》第五十回：“原来这一枝梅花只有二尺来高，旁有一枝，纵横而出，约有二三尺长，其间小枝分歧，或如蟠螭，或如僵蚓。” 高云览《小城春秋》第七章：“马路上已经有大大小小的队伍，拿着队旗，象分歧的河流似的向中山公园的广场汇集过去。”

(4).差别；不相一致。《明史·陈伯友传》：“士大夫意见分歧，议论各异，陛下漫无批答。” 巴金《纪念友人世弥》：“在我们这些友人中间，有时因为意见的分歧会损害友情。”《蔡廷锴自传·百战馀生》：“细想党内如此分歧，党纪如此废弛，使吾人确实灰心冷意。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。