“雕笼长惨淡，兰畹谩芳菲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雕笼长惨淡，兰畹谩芳菲

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《为人题赠二首》

全文：
我乏青云称，君无买笑金。
虚传南国貌，争奈五陵心。
桂席尘瑶佩，琼炉烬水沉。
凝魂空荐梦，低珥悔听琴。
月落珠帘卷，春寒锦暮深。
谁家楼上笛？何处月明砧？兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。
和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。
的的新添恨，迢迢绝好音。
文园终病渴，休咏白头吟。
绿树莺莺语，平江燕燕飞。
枕前闻去雁，楼上送春归。
半月縆双脸，凝腰素一围。
西墙苔漠漠，南浦梦依依。
有恨簪花懒，无聊斗草稀。
雕笼长惨淡，兰畹谩芳菲。
镜敛青蛾黛，灯挑皓腕肌。
避人匀迸泪，拖袖倚残晖。
有貌虽桃李，单栖足是非。
云軿载驭去，寒夜看裁衣。

参考注释

雕笼

指雕刻精致的鸟笼。汉祢衡《鹦鹉赋》：“闭以雕笼，剪其翅羽。” 唐杜甫《八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》：“孔翠望赤霄，愁思雕笼养。” 元吴元可《凤凰台上忆吹*箫》词：“雕笼近，数声别似春禽。”

惨淡

(1) 光线暗淡

愁云惨淡万里凝。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

惨淡的月光,照射着雪地上的血迹

(2) 艰苦地;苦费心力地

惨淡经营

(3) 悲惨凄凉

惨淡人生

芳菲

(1) 花草香美的样子

(2) 芳香的花草

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。