“徒照君末光”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

徒照君末光

释义

名句出处

出自南北朝沈约的《八咏诗霜来悲落桐》

全文：
悲落桐。
落桐早霜露。
燕至叶未抽。
鸿来枝已素。
本出龙门山。
长枝仰刺天。
上峯百丈绝。
下趾万寻悬。
幽根已盘结。
孤枝复危绝。
初不照光景。
终年负霜雪。
自顾无羽仪。
不愿生曲池。
芬芳本自乏。
华实无可施。
匠者特留眄。
王孙少见之。
分取孤生枿。
徙置北堂陲。
宿茎抽晚干。
新叶生故枝。
故枝虽辽远。
新叶颇离离。
春风一朝至。
荣华并如斯。
自惟良菲薄。
君恩徒照灼。
顾已非嘉树。
空用凭阿阁。
愿作清庙琴。
为舞双玄鹤。
薜荔可为裳。
文杏堪作梁。
勿言草木贱。
徒照君末光。
末光不徒照。
为君含噭咷。
阳柯绿水弦。
阴枝苦寒调。
厚德非可任。
敢不虚其心。
若逢阳春至。
吐绿照清浔。

参考注释

末光

(1).馀辉。《史记·萧相国世家论》：“及汉兴，依日月之末光，何谨守管籥，因民之疾（奉）秦法，顺流与之更始。” 晋陆机《乐府诗》之十七：“愿君广末光，照妾薄暮年。” 唐杨炯《中书令汾阴公薛振行状》：“公含天地之间气，依日月之末光，能备九德，兼资百行。” 明张居正《答上师相徐存斋》：“老师手扶日月，照临寰宇，沉机密谋，相与图议於帷幄者，不肖一人而已。既而获被末光，滥蒙援拔，不肖亦自以为不世之遇。”

(2).比喻馀威。《北齐书·贺拔允等传论》：“ 韩贤等及闻义举，竞趣戎行，凭附末光，申其志力，化为公侯，固其宜矣。”

(3).微光。三国魏曹植《求自试表》：“冀以尘露之微，补益山海，萤烛末光，增辉日月。” 清孔广森《谢人代撰诗札》：“輒復乞餘润於悬河，分末光於凿壁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。