“銮铃珂佩白玉鞍，恣纵奔驰汗如雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

銮铃珂佩白玉鞍，恣纵奔驰汗如雨

释义

名句出处

出自宋代宋太宗的《缘识》

全文：
结束花分朋相间花错，立在花殿庭还不弱。
锦绣为袍供奉仪，流星电转争挥霍。
文里乌巾皆一样，三春景色花荡颺。
承平此事比应难，盛世欢娱情好尚。
添兴况，堪可爱，香尘坠里无妨碍。
月杖怀挟击云门，引聚风光何意态。
令人骇目潜窥睹，杂剧教坊罗袂举。
銮铃珂佩白玉鞍，恣纵奔驰汗如雨。
笑中语，審听旨，速排丝竹调花徵。
高高树影柳疏阴，头筹先得称心喜。
画鼓红旗双对凤，笛发龙吟能送断。
年少来来善乘骑，因依所习且随众。

名句书法欣赏

宋太宗銮铃珂佩白玉鞍，恣纵奔驰汗如雨书法作品欣赏
銮铃珂佩白玉鞍，恣纵奔驰汗如雨书法作品

参考注释

銮铃

古时皇帝车上的仪铃

珂佩

(1).珂制的佩饰。唐顾况《洛阳陌》诗之二：“珂珮逐鸣騶，王孙结伴游。”《旧唐书·职官志二》：“凡百僚冠笏、繖幰、珂珮，各有差。” 元金仁杰《追韩信》第二折：“烟烟湾湾，珂珮珊珊，冷清夜静水寒，可正是渔人江上晚。” 清唐孙华《次韵答倪草亭》：“遥想长安珂珮客，火云夹日炙雕鞍。”

(2).螺蛤介壳联缀而成的腰带。《太平御览》卷九四八引《云南记》：“ 新安蛮妇人於耳上悬金环子，贯瑟瑟，帖於髻侧；又腰以螺蛤，联穿繫之，谓之珂珮。”

(3).比喻雨点。

玉鞍

(1).形容华丽的马鞍。南朝梁萧统《七契》：“迺饰金羈之昭晰，加以玉鞍之辉煌。” 唐岑参《卫节度赤骠马歌》：“红缨紫韁珊瑚鞭，玉鞍锦韉黄金勒。”

(2).喻优厚的待遇。谢觉哉《知己难》：“有的人不‘自知’，他愤慨世无伯乐，不给他以玉鞍锦鞯。”

恣纵

放任。《庄子·天下》：“ 庄周闻其风而悦之，以谬悠之説，荒唐之言，无端崖之辞，时恣纵而不儻，不以觭见之也。” 成玄英疏：“恣纵，犹放任也。”《后汉书·王刘张李等传论》：“若数子者，岂有国之远图哉！因时扰攘，苟恣纵而已耳。” 唐元稹《游三寺》诗：“ 谢公恣纵颠狂掾，触处闲行许自由。”《儿女英雄传》第二九回：“﹝他﹞就未免气骄志满，一天一天的放荡恣纵起来。” 端木蕻良《科尔沁旗草原》十七：“此时，他竭力遏止并矫正自己贵族的感情的恣纵与反动。”

奔驰

车马等快速地跑

汽车在望不到边际的高原上奔驰。——茅盾《白杨礼赞》

如雨

(1).形容多。《诗·齐风·敝笱》：“ 齐子归止，其从如雨。” 毛传：“如雨，言多也。” 汉李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。”

(2).谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”

(3).凄苦貌。战国楚宋玉《高唐赋》：“湫兮如风，凄兮如雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。