“洗兵天意谐，息事人心契”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洗兵天意谐，息事人心契

释义

名句出处

出自清代乾隆的《雨（四月十八日）》

全文：
今年春雨佳，二麦芃青穟。
下稻暨高黍，次第种已穊。
入夏乃逾旬，望雨恰廑意。
欲速纵所戒，先忧颇难置。
十四年此心，始终无或易。
夜来雷雨作，时止时而细。
诘旦始沛然，根荄润胥逮。
来牟固有秋，百谷畅生遂。
洗兵天意谐，息事人心契。
自顾德诚凉，讵致诸祥萃。
永奉四字训，时康敢自恣。

(1).传说周武王出师遇雨，认为是老天洗刷兵器，后擒纣灭商，战争停息。事见汉刘向《说苑·权谋》。后遂以“洗兵”表示胜利结束战争。唐刘长卿《平蕃曲》之一：“吹角报蕃营，迴军欲洗兵。” 清侯方域《拟上遣官致祭先师孔子阙里群臣谢表》：“隔朝之旷典，洗兵於此重逢；一代之休风，振鐸自兹勿替。”

(2).谓出师遇雨。南朝梁简文帝《陇西行》之二：“洗兵逢骤雨，送阵出黄云。” 唐戴叔伦《奉天酬别郑谏议云逵卢拾遗景亮见别之作》诗：“洗兵救卫郡，诱敌讨幽都。”

(1) 上天的意旨

(2) 帝王的心意

平息事端。《后汉书·鲁恭传》：“刺史、太守不深惟忧民息事之原，进良退残之化，因以盛夏徵召农人，拘对考验，连滞无已。” 清梅曾亮《书棚民事》：“由前之説，可以息事；由后之説，可以保利。”

(1) 指人的感情、愿望等

全国久蛰之人心,乃大兴奋。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

这是人心所向,大势所趋

(2) 良心

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。