“乃兄久衰矣，山川倦遐征”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乃兄久衰矣，山川倦遐征

释义

名句出处

出自宋代彭汝砺的《和叔宜弟·其一》

全文：
悠悠白云飞，戚戚感我情。
白云行四方，顾我岂惮行。
投袂起番水，荷担指宜城。
所怀再踰秋，计以顷刻成。
远装有书帙，贫囊无金籯。
马羸半徒步，仆瘦复兼程。
天寒雪频飞，山阻路少平。
林端虎豹迹，驿后豺狼声。
我行有所怀，虽壮如孩婴。
入门旅愁破，侍席春风生。
丁宁道怀感，恻怛一坐倾。
我今授汝记，汝当以孝名。
孝能事其亲，荣亦及乃兄。
乃兄久衰矣，山川倦遐征。
归与治尔田，我归耦而耕。

参考注释

山川

山岳、江河

祖国壮丽的山川

遐征

(1).远行；远游。汉繁钦《与魏文帝笺》：“咏北狄之遐征，奏胡马之长思。” 宋陆游《夜闻湖中渔歌》：“峡猿失侣方独宿，沙雁垂翅犹遐征。” 明刘基《述志赋》：“清都不可以久留兮，忽乘云而遐征。” 清吴敏树《吴云台哀辞》：“谓君之必速飞兮，翔天路以遐征。”

(2).远道出征或长途行军。三国魏曹丕《黎阳作》诗：“奉辞罸罪遐征，晨过黎山巉峥。” 唐王勃《乾元殿颂》序：“吞九皇而上运，控八圣而遐征。” 明冯梦龙《双雄记·兄弟从军》：“从此去渡鸭緑，万里遐征，秋蒿满目。”

遐徵：谓对远处或以往的事物加以考察。唐周鍼《登吴岳赋》：“遐徵众岳，式并嶐崇。” 唐张叔良《五星同色赋》：“逖览传记，遐徵休咎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。