“若将离绪萦春事，片片飞花是客心”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

若将离绪萦春事，片片飞花是客心

释义

名句出处

出自宋代沈说的《春词》

全文：
水涨寒沟柳又阴，小窗风度一声禽。
若将离绪萦春事，片片飞花是客心。

名句书法欣赏

沈说若将离绪萦春事，片片飞花是客心书法作品欣赏
若将离绪萦春事，片片飞花是客心书法作品

参考注释

将离

芍药的别名。唐苏鹗《苏氏演义》卷下：“ 牛亨问曰：‘将离别，赠之以芍药者何？’答曰：‘芍药一名将离，故将别以赠之。’” 清钱谦益《德水送芍药》诗：“莫作《离骚》香草看，楚臣肠断是将离。”

春事

(1).春耕之事。《管子·幼官》：“地气发，戒春事。” 唐李白《寄东鲁二稚子》诗：“春事已不及，江行復茫然。” 宋王初寮《履道象州上元》诗：“幽怀不自閒，欲逐春事起。安得五亩园，种蔬引江水。”

(2).春色；春意。唐徐晶《同蔡孚＜五亭咏＞》：“幽栖可怜处，春事满林扉。” 明刘基《次李子庚韵》：“风落餘花春事非，愁心烟雨共霏霏。” 清曹寅《菜花歌》：“四月吴中春事足，四郊花气穿城瀆。”

(3).特指花事。宋陈师道《春怀示邻里》诗：“屡失南邻春事约，只今容有未开花？”

(4).指男女欢爱。明沉仕《偶见》曲之二：“交鸞凤春事无涯，不觉香露滴、牡丹芽。”

飞花

(1).落花飘飞。唐韩翃《寒食》诗：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”

(2).飘飞的落花。明顾大典《青衫记·茶客娶兴》：“你掩泪含羞辞别去，似飞花逐水悠悠，萧萧孤影向谁投。”

(3).比喻飘飞的雪花。宋苏辙《上元前雪三绝句》之一：“不管上元灯火夜，飞花处处作春寒。”

(4).纺织时飞散的棉花纤维。

客心

(1).旅人之情，游子之思。汉王粲《家本秦川贵公子孙遭乱流寓自伤情多》诗：“ 沮漳自可美，客心非外奬。常叹诗人言，式微何由归。” 南朝齐谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗：“ 大江流日夜，客心悲未央。徒念关山近，终知反路长。” 唐韩翃《和高平朱参军思归作》：“一雁南飞动客心，思归何待秋风起。” 金元好问《永宁南原秋望》诗：“烽火苦教乡信断，砧声偏与客心期。” 赵朴初《木兰花慢·科伦坡海滨旅馆听潮》词：“一夜客心如水，波涛万里乡情。”

(2).与本心相对之心。清唐甄《潜书·法王》：“是故古人之心，如镜蒙尘；今人之心，如珠投海。本心既亡，客心篡入而为之主；嗜慾内胶，人己外隔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。