“明当自投劾，待罪听官府”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

明当自投劾，待罪听官府

释义

名句出处

出自宋代陈宓的《延平次郑粹答田父词韵》

全文：
儿饥谁与哺，衣破谁与补。
田家安乐时，尚有饥寒苦。
况值久旱馀，十须逾缺五。
加以疟鬼威，空庐倍贫窭。
我适丁此时，期以报君父。
人言灾害深，未知嗟近古。
里闾十家聚，往往半理土。
伊予忝刍牧，上恐负仁主。
或妇失其夫，或子失其母。
累累日就尽，公私窘捐瘠。
此是政令乖，伊谁所自取。
尝乞减十算，苍穹未蒙许。
遂使强惭颜，缪称事摩抚。
日冀天色寒，旧恙或可瘉。
如何腊已至，未有雪花舞。
明当自投劾，待罪听官府。
赖有贤二车，殚心能活汝。
万一得归田，终焉与樵侣。
躬耕可足食，为酒祀考祖。
庶几樗栎材，没齿远斤斧。

名句书法欣赏

陈宓明当自投劾，待罪听官府书法作品欣赏
明当自投劾，待罪听官府书法作品

参考注释

明当

犹明日，明天。《北史·萧宝夤传》：“ 宝夤明当拜命，其夜慟哭。” 唐王维《宿郑州》诗：“明当渡京水，昨晚犹金谷。” 宋吴潜《水调歌头·和梅翁韵预赋山中乐》词：“倚棹明当发，归梦落三洲。”

明白得当。明王守仁《传习录》卷下：“见陆丈回书，其言明当。” 清顾炎武《日知录·古人不忌重韵》：“古人但取文理明当而已，初不避重字也。” 清姚鼐《复鲁絜非书》：“抑人之学文，其功力所能至者，陈理义必明当，布置取舍，繁简廉肉不失法，吐辞雅驯不芜而已。”

自投

(1).将自身投入(致死之处)。汉严忌《哀时命》：“ 务光自投於深渊兮，不获世之尘垢。”《后汉书·刘盆子传》：“大惊乱走，自投川谷，死者十餘万。” 宋曾巩《贺克伏交阯表》：“螻蚁之微，自投必死，乾坤之大，终许更生。” 金元好问《敏之兄墓铭》：“ 子云自投，乃脱歆丰。”

(2).以头碰地。表示自责之意。唐段成式《酉阳杂俎·怪术》：“ 李又曰：阿师可下阶。僧又趍下，自投无数，衂鼻败顙，不已。” 清蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》：“ 才（梁有才）大惧，据地自投，但言知悔。”

(3).自行投诚。清戴震《于清端传》：“前时邻傜岁率二三至，杀掠人畜，成龙勒乡勇将捣其巢，咸惧自投，不敢犯界上，归所虏掠，然后民得事耕稼。”

待罪

(1)

(2) 旧时官吏常怕因失职而获罪,使以待罪为自己供职的谦词

臣无功窃宠,待罪河东。(当时季布任河东守。)——《史记·季布传》

(3) 等候治罪

待罪于朝。——《明史·海瑞传》

官府

(1) 旧指地方国家行政机关

他这件官司并无难断之处,从前的官府,都因碍着脸面,所以如此。——《红楼梦》

(2) 旧称封建官吏

俄而大轿抬着一个乌帽猩袍的官府过去。——《红楼梦》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。