“妆成不管露桃嗔，舞罢从教风柳妒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

妆成不管露桃嗔，舞罢从教风柳妒

释义

名句出处

出自宋代谢逸的《玉楼春》

全文：
弄晴数点梨梢雨。
门外画桥寒食路。
杜鹃飞破草间烟，蛱蝶惹残花底露。
东君著意怜樊素。
一段韶华都付与。
妆成不管露桃嗔，舞罢从教风柳妒。

谢逸妆成不管露桃嗔，舞罢从教风柳妒书法作品欣赏
妆成不管露桃嗔，舞罢从教风柳妒书法作品

(1)

不顾,不被相反的力量阻塞或阻止;无视不利的结果

不管身体好坏,他都工作到深夜

(2)

连词。表示在任何条件或情况下结果都不会改变,后面常有副词“都”“总”“也”等跟他呼应

只看到他的一些缺点,认为这些缺点在他身上是不可饶恕的,而不管这些缺点在别人身上的情况如何

语本《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。”后因用“露桃”称桃树、桃花。唐顾况《瑶草春》诗：“露桃穠李自成蹊，流水终天不向西。” 前蜀韦庄《南省伴直》诗：“ 文昌二十四僊曹，尽倚红簷种露桃。” 宋黄机《夜行船·京口南园》词：“红溅罗裙三月二。露桃开，柳眠又起。”

(1).听从教导。《韩非子·诡使》：“无二心私学，听吏从教者，则谓之陋。”

(2).指信教的人；教徒。清夏燮《中西纪事·江楚黜教》：“ 罗至抚州中途，憩息於从教陈姓之宅。”

(3).指胁从、受教唆的人。清魏源《陕西按察使赠布政使严公神道碑铭》：“以其间缚悍回於华渭，禽餘匪於寧羌城固，皆治渠魁，宽胁从，曰：‘吾但治从逆，不治从教。’”

(4).从此使得；从而使。唐韩偓《偶见》诗：“千金莫惜旱莲生，一笑从教下蔡倾。” 清袁枚《随园诗话》卷二：“余爱其晚年佳句，如：‘废书祇觉心无著，少饮从教睡亦清。’”

(5).听任；任凭。宋韦骧《菩萨蛮》词：“白髮不须量，从教千丈长。” 明高启《夜雨》诗：“醉来独灭青灯卧，风雨从教滴夜长。” 清钱谦益《团扇篇》诗：“从教妾扇经秋掩，但愿君心并月圆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。