“舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令》

全文：
红荷碧筱夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵。
舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦。
青林碧屿暗相期，缓楫挥觥欲赋诗。
借问高歌凡几转，河低月落五更时。
朝来仙阁听弦歌，暝入花亭见绮罗。
池边命酒怜风月，浦口回船惜芰荷。
朦胧竹影蔽岩扉，淡荡荷风飘舞衣。
舟寻绿水宵将半，月隐青林人未归。
花潭竹屿傍幽蹊，画楫浮空入夜溪。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。

名句书法欣赏

储光羲舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦书法作品欣赏
舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦书法作品

参考注释

邯郸曲

古代赵国都城邯郸流行的舞曲。清姚鼐《秦宫辞》：“ 秦皇爱听《邯郸曲》，不及丛臺夜宴声。”

月下

(1).月光之下。南朝梁武帝《七夕》诗：“白露月下团，秋风枝上鲜。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“临风縹緲叠秋雪，月下丁冬擣寒玉。” 宋文同《莲赋》：“张翠帷於月下兮，列綵仗於烟际。” 元刘因《采石图》诗：“平生曾有金陵梦，似记扁舟月下归。” 清阮大鋮《燕子笺·双逅》：“闪得我月下星前，独自孤单。”

(2).指月下老人。明陈汝元《金莲记·媒合》：“月下传言，多蒙作伐，堂前醮酒，权作主婚。”参见“ 月下老人 ”。

卢女

(1).亦称“ 卢姬 ”。相传三国魏武帝时宫女，善鼓琴。《乐府诗集·杂曲歌辞十三·卢女曲》宋郭茂倩题解：“ 卢女者，魏武帝时宫人也，故将军阴升之姊。七岁入汉宫，善鼓琴。至明帝崩后，出嫁为尹更生妻。梁简文帝《妾薄命》曰：‘ 卢姬嫁日晚，非復少年时。’盖伤其嫁迟也。”后以“卢女”泛指善奏乐器的女子。唐张子容《除夜乐城逢孟浩然》诗：“妙曲逢卢女，高才得孟嘉。” 唐皇甫冉《见诸姬学玉台体》诗：“艷唱召燕姬，清弦待卢女。”

(2).指郢州石城歌女莫愁。旧时诗文中误认为即是洛阳的莫愁 (嫁为卢家妇)，故称。清吴伟业《赠荆州守袁大韫玉》诗：“ 卢女门前乌桕树，昭君村畔木兰舟。”

(3).指金陵歌妓莫愁。明高启《清明呈馆中诸公》诗：“ 白下有山皆绕郭，清明无客不思家。卞侯墓上迷芳草，卢女门前暎落花。”

(4).乐曲名。唐王维《奉和杨驸马六郎＜秋夜即事＞》：“对坐弹《卢女》，同看舞凤凰。” 唐徐凝《乐府新诗》：“一声《卢女》十三弦，早嫁城西好少年。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。