“刘伶避世唯沈醉，甯戚伤时亦浩歌”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

刘伶避世唯沈醉，甯戚伤时亦浩歌

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《云散》

全文：
云散天边落照和，关关春树鸟声多。
刘伶避世唯沈醉，甯戚伤时亦浩歌。
已恨岁华添皎镜，更悲人事逐颓波。
青云自有鹓鸿待，莫说他山好薜萝。

名句书法欣赏

韦庄刘伶避世唯沈醉，甯戚伤时亦浩歌书法作品欣赏
刘伶避世唯沈醉，甯戚伤时亦浩歌书法作品

参考注释

避世

离世隐居,避免和外界接触

沈醉

亦作“沉醉”。1.大醉。《三国志·蜀志·蒋琬传》：“ 先主尝因游观奄至广都，见琬众事不理，时又沉醉。先主大怒，将加罪戮。” 唐李商隐《龙池》诗：“夜半宴归宫漏永，薛王沉醉寿王醒。”《水浒传》第三九回：“独自一个，一杯两盏，倚阑畅饮，不觉沉醉。” 巴金《醉》：“我至今还记得我第一次的沉醉。”

(2).比喻深深地迷恋某种事物或沉浸在某种境界当中。柔石《二月》四：“他弹了数首浪漫主义的作家底歌，竟使陶岚听得沉醉了。” 丁玲《韦护》第三章：“他不能不重视这最使他沉醉，使他忘记一切不愉快的时日。”

甯戚

春秋卫人，齐大夫。《楚辞·离骚》：“ 宁戚之謳歌兮，齐桓闻以该辅。” 王逸注：“ 宁戚修德不用，退而商贾，宿齐东门外。桓公夜出，宁戚方饭牛，叩角而商歌。桓公闻之，知其贤，举用为客卿，备辅佐也。” 晋葛洪《抱朴子·接疏》：“若积素行乃託政，则宁戚不显於齐矣。” 三国魏曹植《七启》：“采英奇於仄陋，宣皇明於巖穴，此宁子商歌之秋，而吕望所以投纶而逝也。”一本作“ 寗 ”。

伤时

因时世不如所愿而哀伤。汉王逸有《九思·伤时》篇。唐杜甫《通泉驿》诗：“伤时愧孔父，去国同王粲。” 前蜀韦庄《中渡晚眺》诗：“ 魏王堤畔草如烟，有客伤时独扣舷。” 刘大杰《中国文学发展史》第二章五：“有的看见禾黍，发出国破的悲吟，有的生逢乱世，发出伤时的哀感。”

浩歌

放声高歌，大声歌唱。《楚辞·九歌·少司命》：“望美人兮未来，临风怳兮浩歌。” 唐杜甫《玉华宫》诗：“忧来藉草坐，浩歌泪盈把。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一二九：“ 陶潜诗喜説荆軻，想见《停云》发浩歌。” 鲁迅《野草·墓碣文》：“于浩歌狂热之际中寒；于天上看见深渊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。