“平生马鞍间，髀肉已稍磨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平生马鞍间，髀肉已稍磨

释义

名句出处

出自宋代李新的《送犊鼻褌与任敦夫》

全文：
任翁何为穷，一性共癖左。
不妄取芥粒，甘似西山饿。
短褐结郭丝，犊鼻讵穿丝破。
当时北阮贫，矫枉几太过。
肯揭长竽头，恐亦是奇货。
岂惟宜跻升，抑自利顿挫。
济河不撷褰，秃尾正便坐。
迟行少前跋，趋急或后簸。
刀尺初与形，虮虱已相贺。
平生马鞍间，髀肉已稍磨。
此既身之章，十年共起卧。
必以狐裘易，顾我应难和。
子赋从军乐，城垆始烦瘅。
服之远行迈，百步无一蹉。
尔来玉泉老，以此劝勤怠。
犹忆当时庚岭前，传衣正是普通年。
问道未余衣下事，寥寥千载不相传。

参考注释

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

马鞍

一种用包着皮革的木框做成的座位,内塞软物,形状做成适合骑者臀部,前后均凸起

髀肉

大腿上的肉。亦为“髀肉復生”的简缩。唐白居易《题裴晋公女几山刻石诗后》诗：“战袍破犹在，髀肉生欲圆。” 元麻革《上云内帅贾君》诗：“鞍马怜髀肉，簪缨视鬢毛。” 清赵翼《七十自述》诗：“尚有眼光牛背上，不消髀肉马蹄间。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。