“亭皋木叶下，陇首秋云飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

亭皋木叶下，陇首秋云飞

释义

名句出处

出自南北朝柳恽的《捣衣诗》

原文赏析：

孤衾引思绪。独枕怆忧端。深庭秋草绿。高门白露寒。
思君起清夜。促柱奏幽兰。不怨飞蓬苦。徒伤蕙草残。
行役滞风波。游人淹不归。亭皋木叶下。陇首秋云飞。
寒园夕鸟集。思牖草虫悲。嗟矣当春服。安见御冬衣。
鹤鸣劳永欢。采菉伤时暮。念君方远游。望妾理纨素。
秋风吹绿潭。明月悬高树。佳人饰净容。招携从所务。
步栏杳不极。离堂肃已扃。轩高夕杵散。气爽夜碪鸣。
瑶华随步响。幽兰逐袂生。踟蹰理金翠。容与纳宵清。
泛艳回烟彩。渊旋龟鹤文。凄凄合欢袖。冉冉兰麝芬。
不怨杼轴苦。所悲千里分。垂泣送行李。倾首迟归云。

名句书法欣赏

柳恽亭皋木叶下，陇首秋云飞书法作品欣赏
亭皋木叶下，陇首秋云飞书法作品

参考注释

亭皋

亦作“ 亭皐 ”。水边的平地。《汉书·司马相如传上》：“亭皋千里，靡不被筑。” 王先谦补注：“亭当训平……亭皋千里，犹言平皋千里。皋，水旁地。” 南朝齐王屮《头陁寺碑文》：“膴膴亭皐，幽幽林薄。” 唐张说《奉和春日出苑应制》诗：“雨洗亭皋千亩緑，风吹梅李一园香。” 宋王安石《移桃花》诗：“枝柯蔫绵花烂熳，美锦千两敷亭皋。” 清纳兰性德《东风第一枝·桃花》词：“是谁移向亭皋，伴取晕眉青眼。”

木叶

树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》：“嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。”《晋书·儒林传·董景道》：“ 永平中，知天下将乱，隐于商洛山，衣木叶，食树果。” 唐骆宾王《冒雨寻菊序》：“泛兰英於户牖，座接鸡谈；下木叶於中池，厨烹野雁。” 元萨都剌《芙蓉曲》：“鲤鱼吹浪江波白，霜落洞庭飞木叶。” 清王士禛《池北偶谈·谈异五·水蚕》：“吾乡山蚕食椒、椿、檞、柘诸木叶而成茧。” 徐迟《“不过，好日子哪天有？”》一：“这自己的房子，处在一个山坡上，入夜以后，淹没在墨绿的木叶中。”

陇首

(1).古山名。汉班固《西都赋》：“右界褒斜、陇首之险，带以洪河、涇、渭之川。”《后汉书·班固传上》引此文，李贤注：“ 陇首，山名，在今秦州。”

(2).指陇山之巅。《汉书·礼乐志》：“朝陇首，览西垠。” 颜师古注：“ 陇坻之首也。” 南朝梁沉约《游锺山诗应西阳王教》之三：“春光发陇首，秋风生桂枝。” 唐李白《古风》之二二：“ 秦水别陇首，幽咽多悲声。” 清袁枚《随园诗话》卷四：“有《小方壶忆梅诗》，节其大概云：‘……岁云暮矣风雪骤，驛使音稀断陇首。’”

(3).泛指高山之巅。宋柳永《醉蓬莱》词：“渐亭皋叶下，陇首云飞，素秋新霽。”

云飞

(1).云阵飞行。《艺文类聚》卷六九引南朝梁简文帝《答萧子云上飞白书屏风书》：“非观触石，已觉云飞。” 元袁桷《客舍书事》诗之七：“云飞疑到地，草长不知春。”

(2).指雨云兴起。《乐府诗集·郊庙歌辞六·唐祭方丘乐章》：“雨零感节，云飞应序。” 唐柳宗元《桂州裴中丞作訾家洲亭记》：“日出扶桑，云飞苍梧。”

(3).在云中飞行。高飞。晋左思《蜀都赋》：“云飞水宿，哢吭清渠。”《文选·刘孝标＜广绝交论＞》：“张罗沮泽，不覩鸿鴈云飞。” 吕向注：“张网草泽而不覩鸟之高飞。” 唐杜牧《雁》诗：“万里衔芦别故乡，云飞雨宿向瀟湘。” 金元好问《浩然师出围城赋鹤诗为送》：“明年也作江鸥去，水宿云飞共一天。”

(4).比喻快速行进。北周庾信《周上柱国齐王宪神道碑》：“虎啸风腾，云飞电掩。”《隋书·炀帝纪下》：“高帆电逝，巨舰云飞。”《金*瓶*梅词话》第九十回：“那小张掩口应诺，云飞跑去。”

(5).比喻才情奔放。《艺文类聚》卷十四引南朝梁沉约《＜梁武帝集＞序》：“牋记风动，表议云飞。” 隋卢思道《卢纪室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”

(6). 汉高祖《大风歌》：“大风起兮云飞扬。”因用“云飞”谓奋发有为。南朝宋鲍照《为柳令让骠骑表》：“翰起云飞，拂翼虹路。” 唐张鷟《朝野佥载》卷四：“理应识是识非，知滞知微，使无才者泥伏，有用者云飞。” 宋王禹偁《省试三杰佐汉孰优论》：“﹝ 汉高祖 ﹞斩蛇于大泽，逐鹿于中原，云飞丰沛之间，雷动崤函之地。”

(7).比喻远走高飞。唐唐彦谦《送樊琯司业归朝》诗：“云飞同去国，星散各殊方。” 明高启《送证上人住持道场》诗：“明朝举首空相望，云飞笠泽天茫茫。”

(8).飘扬貌。宋张先《宴春台慢·东都春日李阁使席上》词：“雕觴霞灩，翠幕云飞。”

(9).道教语。谓升天成仙。北魏郦道元《水经注·泿水》：“﹝ 卢躭 ﹞少栖仙术，善解云飞。”《云笈七籤》卷七四：“﹝ 隐栖子 ﹞必当羽化云飞，岂止龟鹤齐寿。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。