“度地置围田，相将水陆全”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

度地置围田，相将水陆全

释义

名句出处

出自元代王祯的《围田》

全文：
度地置围田，相将水陆全。
万夫兴力役，千顷入周旋。
俯纳环池地，穹悬覆幕天。
中藏仙洞秘，外绕月宫圆。
蟠亘参淮甸，纡回际海壖。
官民皆纪号，远近不相缘。
守望将同井，宽平却类川。
隰桑宜叶沃，堤柳要根骈。
交往无多径，高居各一廛。
偶因成土著，元不畏民编。
生业团乡社，嚣尘隔市廛。
沟渠通灌溉，塍埂互连延。
俱乐耕耘便，犹防水旱偏。
翻车能沃槁，瀽穸可抽泉。
拥绿秧锄后，均黄刈穫前。
总治新税籍，素表屡丰年。
黍稌及亿秭，仓箱累万千。
折偿依市直，输纳带逋悬。
岁计仍馀羡，牙商许懋迁。
补添他郡食，贩入外江船。
课最司农绩，治优都水权。
富民兹有要，陆海岂无边。
祈奏载芟咏，报歌《良耜》篇。
降穰今若此，蒙利敢安然。
壤土常增筑，风涛每虑穿。
积储趋日用，防□废宵眠。
击鼓供惟急，苫庐守独专。
本为凭禦护，或未免灾愆。
谁念农工苦？惟知粒食鲜。
并将农谱事，编纪作诗传。

参考注释

围田

(1).在洼地筑堤挡水护田。元王祯《农书》卷十一：“围田，筑土作围以绕田也。盖江淮之间，地多藪泽，或濒水不时渰没，妨于耕种。其有力之家，度视地形，筑土作隄，环而不断，内容顷亩千百，皆为稼地。”

(2).指挡水围堤内的田地。章炳麟《定版籍》：“余尝闻苏州围田（吴越沃野，多称‘圩田’，本由围田，音误作‘圩’；围田多雍遏沼泽为之，今则遍以称水田）皆在世族，大者连阡陌。”

(3).围占江湖淤滩为田。因与水争地，壅塞水道，常造成水害。《文献通考·田赋六》：“﹝ 淳熙 ﹞三年，监察御史傅淇奏：近臣僚奏陈围田湮塞水道之害，陛下復令监司守臣禁止围裹。此乃拔本塞源之要术，然豪右之家未有无所凭依而肆意筑围者。”

相将

(1) 相随,相伴

两个相将旅游

(2) 将近,行将

有秦兵二十万围了晋城韩国,相将半月有余。——《秦併六国平话》

水陆

(1) 水路和陆路

水陆联运

水陆枢纽

蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江,兼有步兵,水陆俱下。——《资治通鉴》

(2) 水里和陆上所产的食物,特指山珍海味

水陆俱陈

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。