“若凭南辕吏，书札到天垠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若凭南辕吏，书札到天垠

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《别蔡十四著作》

全文：
贾生恸哭后，寥落无其人。
安知蔡夫子，高义迈等伦。
献书谒皇帝，志已清风尘。
流涕洒丹极，万乘为酸辛。
天地则创痍，朝廷当正臣。
异才复间出，周道日惟新。
使蜀见知己，别颜始一伸。
主人薨城府，扶榇归咸秦。
巴道此相逢，会我病江滨。
忆念凤翔都，聚散俄十春。
我衰不足道，但愿子意陈。
稍令社稷安，自契鱼水亲。
我虽消渴甚，敢忘帝力勤。
尚思未朽骨，复睹耕桑民。
积水驾三峡，浮龙倚长津。
扬舲洪涛间，仗子济物身。
鞍马下秦塞，王城通北辰。
玄甲聚不散，兵久食恐贫。
穷谷无粟帛，使者来相因。
若凭南辕吏，书札到天垠。

名句书法欣赏

杜甫若凭南辕吏，书札到天垠书法作品欣赏
若凭南辕吏，书札到天垠书法作品

参考注释

南辕

车辕向南。谓车向南行。《左传·宣公十二年》：“令尹南辕反旆。” 杜预注：“迴车向南。”《后汉书·袁绍传》：“奉詔之日，引师南辕。” 唐杜甫《别蔡十四著作》诗：“若冯南辕吏，书札到天垠。” 仇兆鳌注：“ 夔在长安之南，故北来者为南辕。” 宋张世南《游宦纪闻》卷六：“ 钦州有天涯亭，廉州有海角亭，二郡盖南辕穷途也。”

书札

书信

见有书札托我回复

天垠

天边，指极远的地方。晋张协《七命》：“尔乃踰天垠，越地隔，过汗漫之所不游，躡章亥之所未迹。” 唐杜甫《别蔡十四著作》诗：“若冯南辕吏，书札到天垠。” 唐柳宗元《招海贾文》：“终古迴薄旋天垠，八方易位更错陈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。