“承平故态今尚尔，流落空山成叹吁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

承平故态今尚尔，流落空山成叹吁

释义

名句出处

出自宋代舒岳祥的《绿萼香梅十树咸淳间自内前买归乱后尚存对之》

全文：
缟衣黄里绿云跗，仟家结束来天隅。
承平故态今尚尔，流落空山成叹吁。
莫对此花被渠恼，惜花情重人先老。
多少当时似玉人，埋没抄场随塞草。
杳杳宫车去不回，上林雁过无书到。
内园今更不堪看，蝶废蜂休日易昏。
玉砌无人寒兔入，觚棱栖草野鸱蹲。
黍离麦秀今如此，岂为梅花故断魂。

名句书法欣赏

舒岳祥承平故态今尚尔，流落空山成叹吁书法作品欣赏
承平故态今尚尔，流落空山成叹吁书法作品

参考注释

承平

太平;持久太平

今累世承平,豪富吏民。——《汉书·食货志》

承平日久

故态

(1).老脾气；旧日或平素的举止神态。《后汉书·逸民传·严光》：“ 光不答，乃投札与之，口授曰：‘ 君房足下：位至鼎足，甚善。怀仁辅义天下悦，阿諛顺旨要领絶。’ 霸得书，封奏之。帝笑曰：‘狂奴故态也。’” 宋叶适《故大宗丞高公墓志铭》：“公由此坐废，即復具野航，出没圩圲如其故态，不少介吝。” 郭沫若《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“ 高宗李治都屡次地告戒他，但不改故态。”

(2).泛指从前的状况。宋陆游《跋＜花间集＞之二》：“会有倚声作词者，本欲酒间易晓，颇摆落故态，适与六朝跌宕意气差近，此集所载是也。” 老舍《老张的哲学》第四五：“这段故事的时期，大概在中华民国八*九*年到十一二年之间，到现在我写这个故事，一切局面已经不是前几年的故态。”

尚尔

(1).仍然。明王琼《双溪杂记》：“ 土番之酋长尚尔骄悍，哈密之城印犹未归。”

(2).尚且如此。清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“对神尚尔，对人可知。”

落空

(1) 毫无结果,没有着落

这事有落空的危险

(2) 遭受彻底失败

两头落空

(3) 空子

叹吁

叹息。唐于鹄《悼孩子》诗：“亲戚或问时，抑悲空叹吁。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷七：“空闷乱，长叹吁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。