不分青红皂白

不分青红皂白的解释

皂：黑色。不分黑白，不分是非。

成语出处：

《诗经·大雅·桑柔》：“匪言不能，胡斯畏忌。”汉·郑玄笺：“胡之言何也，贤者见此事之是非，非不能分别皂白言之于王也。”

成语例句：

文采觉得这末不分青红皂白就不太好。

繁体写法：

不分青紅皁白

注音：

ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ

不分青红皂白的近义词：

1. 混淆黑白 把黑的说成白的,白的说成黑的。指有意颠倒是非,制造混乱 故意混淆黑白
2. 是非不分 分辨不出正确与错误
3. 混为一谈 将本质不同的事物相混淆,说成是同一事物优雅的风度与客气不应混为一谈

不分青红皂白的反义词：

1. 是非分明 正确与错误非常分明。
2. 黑白分明 比喻好与坏分得清清楚楚黑白分明,然后民知所去就。汉· 董仲舒《春秋繁露·

成语语法：

复句式；作谓语；形容是非不分，办事武断

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

confuse right and wrong

俄语翻译：

без всякого разбóру

日语翻译：

事の理非曲直(りひきょくちょく)を問(と)わずに，有無(うむ)を言わさず

其他翻译：

<法>sans faire de distinction <sans laisser,donner à qn. le temps de s'expliquer>

成语谜语：

色盲

歇后语：

颜料店的抹布