“萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分

释义

名句出处

出自元代周权的《沁园春》

全文：
阆风老仙，颉佩飞霞，翳凤骑麟。
况眼窄乾坤，气凌河渭，胸吞渠禄，笔洒烟雪。
某水某丘，我觞我咏，物外何曾着一尘。
萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分。
图开家庆团栾。
要说甚、垂弧岳降神。
看延桂堂前，斑衣采采，茁兰阶下，玉树森森。
绀发长新，丹芝未老，笑傲壶天不尽春。
东山好，恐未容高卧，又起经纶。

名句书法欣赏

周权萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分书法作品欣赏
萧闲处，狎沙鸥半席，更许谁分书法作品

参考注释

闲处

亦作“闲处”。谓在家闲居。《晏子春秋·杂上二九》：“閒处从容，不谈议，则疏。”《后汉书·陈蕃传》：“ 蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。” 宋曾巩《代人谢余侍郎启》：“伏念某归而闲处，时所背驰。分功名之无期，嗟志意之空大。”

亦作“闲处”。僻静的处所。《史记·张释之冯唐列传》：“上怒，起入禁中。良久，召唐让曰：‘公柰何众辱我，独无閒处乎？’” 唐元稹《除夜》诗：“闲处低声哭，空堂背月眠。”

沙鸥

指栖息沙洲的鸥一类的水鸟

谁分

(1).谁料。唐杜甫《大历三年春白帝城放船出瞿峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵》：“此生遭圣代，谁分哭穷途。” 仇兆鳌注：“谁分，犹云谁料。”

(2).谁肯；谁会。宋南山居士《永遇乐·客答梅》词：“公子豪华，贪红恋紫，谁分怜孤萼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。